Wörtebücher Französisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Réparations sur le capot de la scie

Répartition de la production de l'assurance entre les utilisateurs

Répartition de la restitution à l'exportation

Répartition des SIFIM entre les branches d'activité utilisatrices

Répartition des autorisations de pêche entre États membres

Répartition des coûts de la mission de service public (chiffres 2010)

Répartition des espèces (de )

Répartition des navires autorisés à pêcher:

Répartition des quotas

Répartition entre les différents instruments

Répartition entre les pays fournisseurs:

Répercussions de la crise financière et économique

Répertoire de méthodes préinstallé et extensible

Répertoire des méthodes sélectionné et librement extensible

Réponse positive et effacement d’un signalement

Réponse à une requête aux fins de prise en charge

Réponse à une requête aux fins de reprise en charge

Réponse, lorsque des tailles d'affichage sont sélectionnées, comme

Réponses rapides d'autres États membres (article 8, paragraphe 2)

République Fédérale d'Allemagne

République Tchèque

République centrafricaine

République des Philippines

République dominicaine

République dominicaine (DO)

République démocratique du Congo

République démocratique du Congo (Kinshasa)

République gabonaise; République d'Afrique du Sud

République islamique d'Afghanistan

République islamique d'Iran

République tchèque

Répulsifs olfactifs d'origine animale ou végétale/Farine de sang

Répulsifs olfactifs d'origine animale ou végétale/Graisse ovine

Répulsifs olfactifs d'origine animale ou végétale/Tall oil

Répulsifs olfactifs d’origine animale ou végétale/brai de tallol

Répulsifs olfactifs d’origine animale ou végétale/tallol brut

Répéter ce processus pour chaque boîtier et/ou chaque carte.

Répéter ces opérations sur toutes les roues à fixer.

Répéter cette opération quatre fois.

Répéter l'opération pour les deux sections suivantes.

Répéter le dernier freinage à une vitesse initiale de 40 km/h.

Répéter les étapes ci-dessus.

Répéter pour les différents carburants qui peuvent être utilisés.

Répétez cette procédure à l'autre extrémité du rail.

Répétez la procédure plusieurs fois si nécessaire.

Répétez à nouveau la procédure.

Répétition du point d’arrêt final double

Répétition du point d’arrêt initial double

Réseau central: chemins de fer (passagers) et aéroports

Réseau d'hydrocarbures ou de produits chimiques

Réseau de points de contact pour le RLL

Réseau du Partenariat européen d'innovation

Réseau d’exploitations agroécologiques (S)

Réseau européen de développement rural

Réseau global et réseau central: voies navigables et ports

Réseau global: chemins de fer et aéroports

Réseau global: routes, ports, terminaux rail-route et aéroports

Réseau rural national

Réseaux d'hydrocarbures ou de produits chimiques.

Réservation de l’accès

Réserve de minerai pour laquelle aucune documentation n'est disponible.

Réserve nationale et réserves régionales

Réserve nationale spéciale pour le déminage pour la Croatie

Réserve pour aides d'urgence

Réserves en monnaies étrangères (en devises convertibles)

Réserves pour appels dans le cadre de garanties standard

Réservoir d'eau intégré et alimentation en eau

Réservoir d'huile de refroidissement trop vide

Réservoir de compensation d’une contenance maximale de 40 litres.

Réservoir de réactif et système de dosage

Réservoir en polyéthylène, pour hydrogène comprimé,

Réservoir intermédiaire à air comprimé 100 l dans la partie supérieure

Réservé à l'administration

Résidence et secteur économique des titulaires de titres de FI

Résidu de carbone Conradson (10 % DR)

Résidus (goudron de houille), distillation d’huile anthracénique;

Résidus (goudron de houille), distillation d’huile de créosote;

Résidus (pétrole), craquage catalytique (no CAS 92061-97-7)

Résidus (pétrole), craquage thermique (no CAS 64741-80-6)

Résidus (pétrole), fonds de colonne de séparation du butane;

Résidus (pétrole), tour atmosphérique (no CAS 64741-45-3)

Résidus de l’amidonnerie et résidus similaires

Résidus de mouture de soja ou balle de riz en quantité suffisante 1 kg

Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)

Résidus d’extraction acides (charbon), huile de créosote;

Résidus d’extraction alcalins (charbon), huile de naphtalène;

Résidus d’extrait acide (charbon), fraction benzole;

Résidus d’extrait alcalin (charbon), fraction benzole, extrait acide;

Résidus d’extrait alcalin (charbon), huile légère, distillats de tête;

Résidus d’extrait alcalin (charbon), huile légère, extrait acide;

Résidus d’extrait alcalin d’huile de goudron (charbon);

Résidus légers de vapocraquage (pétrole), aromatiques;

Résine, pastilles ou granulés de polycarbonate, présentant:

Résines alkydes, sous formes primaires

Résines mélaminiques, sous formes primaires

Résines phénoliques, sous formes primaires

Résines uréiques et résines de thiourée, sous formes primaires

Résines époxydes, sous formes primaires

Résist traction et cisaillement (DIN 53283)

Résistance au roulement des billes dans la gorge de roulement