| assignation à la demande | Zuordnung auf Anforderung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| places à la demande | Plätze auf Anfrage |
| à la demande des États membres. | auf Antrag der Mitgliedstaaten. |
| à la demande du déclarant; | auf Antrag des Anmelders, |
| À la demande doivent être jointes: | Dem Antrag sind beizufügen: |
| Ce certificat est joint à la demande de paiement. | Diese Bescheinigung wird dem Zahlungsantrag beigefügt. |
| une référence à la demande initiale; | eine Bezugnahme auf den ursprünglichen Antrag; |
| Il y a lieu de faire droit à la demande. | Es ist angemessen, dem Antrag stattzugeben. |
| À défaut, âge déclaré par le demandeur: | Falls nicht zutreffend, vom Antragsteller angegebenes Alter: |
| Ces frais sont à la charge du demandeur. | Die Kosten dieser Tests, Prüfungen und Kontrollen werden von den Antragstellern selbst getragen. |
