"augmentation de la productivité" auf Deutsch
| augmentation de la productivité | Produktivitätssteigerung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| l'augmentation de la productivité agricole, la viabilité économique, le développement durable de l'agriculture, l'accroissement de la production agricole et le renforcement de l'efficacité dans l'utilisation des ressources; | Steigerung der landwirtschaftlichen Produktivität, der wirtschaftlichen Lebensfähigkeit, der Nachhaltigkeit, der Produktion und der Ressourceneffizienz; |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| augmentation de la durée de vie du taraud | Erhöhung der Standzeit des Gewindebohrers |
| augmentation de la plage de mesure à | Vergrößerung des Messbereichs auf |
| pour un serrage rapide et pour une augmentation de la force de serrage | Zum schnellen Eindrehen und zur Erhöhung der Anzugskraft |
| augmentation de la pression | Druckerhöhung |
| Augmentation de la puissance absorbée des moteurs de ponçage | Erhöhte Stromaufnahme der Schleifmotoren |
| Augmentation de la qualité par réduction des erreurs de Pick | Qualitätssteigerung durch Redu-zierung von Pickfehlern |
| Augmentation de la valeur indiquée en mode programmation | Im Programmiermodus - Erhöhen des angezeigten Wertes |
| Augmentation anormale de la population d'organismes vivants. | ungewöhnliche Populationszunahme lebender Organismen. |
| toute augmentation ou réduction ultérieure de la base d’imposition; | jede anschließende Erhöhung oder Senkung der Steuerbemessungsgrundlage; |
| L'augmentation observée pour les modules pourrait donc s'expliquer par un accroissement de productivité. | Der Anstieg bei Modulen kann daher mit der Produktivitätssteigerung erklärt werden. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| accroissement important de la productivité grâce à la nouvelle fonction élargie | hohe Nutzensteigerung durch die erweiterte neue Funktion |
| des connaissances correspondantes de la formation accroissent la productivité | passendes Schulungswissen steigert die Produktivität |
| accroissement de la productivité de votre machine à imprimer | Produktivitätszuwachs für Ihre Druckmaschine |
| accroissement de la productivité | Steigerung der Produktivität |
| Des connaissances correspondantes de la formation accroissent la productivité | Passendes Schulungswissen steigert die Produktivität |
| Il importe également que l’évolution des salaires reste alignée sur celle de la productivité. | Auch ist wichtig, dass die Lohnentwicklung nicht der Produktivitätsentwicklung vorauseilt. |
| Or, pendant la période d’enquête, la productivité a baissé de 24,4 % par rapport à 2011. | Im UZ nahm die Produktivität jedoch gegenüber 2011 um 24,4 % ab. |
| Au cours de la PE, la productivité est redescendue à son niveau le plus bas de 2009. | Im UZ fiel die Produktivität erneut auf den niedrigsten Stand von 2009. |
| La hausse de l’emploi et de la productivité traduit l’augmentation de la production en 2010. | Die Zunahme der Beschäftigung und der Produktivität sind auf den Produktionsanstieg im Jahr 2010 zurückzuführen. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->