bloc de butée | Anschlagklotz |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Afin que tous les blocs puissent être transportés en toute sécurité vers la plaque à vide de la table, il est nécessaire que la baguette de butée soit orientée d'une certaine manière par rapport à la plaque à vide de la table. | Damit alle Blöcke sicher zur Tischvakuumplatte transportiert werden, ist es notwendig das die Anschlagleiste in einem bestimmten Verhältnis zur Tischvakuumplatte ausgerichtet ist. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
bloc de sortie | Ausgabeblock |
bloc de texte | Textbaustein |
bloc de mousse | Blockschaumstoff |
bloc de valves | Ventilbauelement-Baugruppe |
bloc de dosage | Dosierblock |
bloc de base | Grundklotz |
bloc de palier | Lagerklotz |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
bloc de base | Grundblock |
Pousser le levier de blocage/de remplissage jusqu'à la butée inférieure. | Arretier-/Füllhebel bis zum unteren Anschlag schieben. |
galet de butée | Anschlagrolle |
tôle de butée | Anschlagblech |
axe de butée | Anschlagbolzen |
came de butée | Anschlagnocken |
vis de butée | Anschlagschraube |