vis de butée | Anschlagschraube |
vis de butée | Anschlagbolzen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
avec vis de serrage et vis de butée | Mit Kugelgelenk-Spannschraube und durchbohrter Anschlagsschraube |
pointes très fines, avec vis de butée | Sehr feine Spitzen, mit Anschlagschraube |
avec vis de butée pour le réglage de la section | Mit Stellschraube zur Querschnittseinstellung |
la vis de butée réglable réduit l'usure des taillants | Verstellbare Anschlagschraube reduziert Schneidenverschleiß |
Desserrer la vis de butée montée sur la table d’alimentation en lames. | Anschlagschraube an der montierten Profilaufnahme lösen. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Serrer la vis de butée jusqu’à la butée (dans le sens des aiguilles d’une montre) et contrer avec un écrou. | Anschlagschraube bis zum Anschlag eindrehen (Uhrzeigersinn) und mit Mutter kontern. |
vis de butéeréglable | verstellbare Anschlagschraube |
vis de confirmation de butée | Anschlagquittierschraube |
Toujours serrer la vis de serrage jusqu'à la butée. | Drehen Sie die Spannschraube immer bis zum Anschlag fest. |
Enlever les vis et la rondelle de butée. | Schrauben und Druckscheibe entfernen. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
vis de purge | Entlüftungsschraube |
vis de calage | Andrückschraube |
vis de calage | Andrückschrauben |
vis de levier | Kniehebelschraube |
vis tendeuse | Spannschraube |
vis de purge | Ventilschraube |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
vis de verrou | Schlosschraube |
vis avec butée à billes | Kugeldrucklagerschraube |
galet de butée | Anschlagrolle |
tôle de butée | Anschlagblech |
bloc de butée | Anschlagklotz |
came de butée | Anschlagnocken |