câble alimentation bus | Busversorgungskabel |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
câble d'alimentation électrique du robot | Kabel für Stromversorgung Roboter |
câble d'alimentation neuf | neues Zuleitungskabel |
câbles d'alimentation | Stromversorgungskabel |
câble d'alimentation | Zuleitung |
câble d'alimentation défectueux | Zuleitungskabel defekt |
câble d'alimentation | Netzkabel |
câble d'alimentation | Netzanschlusskabel |
câble d'alimentation | Netzspannungskabel |
quatre traversées de câble sont prévues pour quatre faisceaux montés en parallèle due bus | vier Kabeldurchführungen sind für vier parallel geschalteten Stränge des Busses vorgesehen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
alimentation électrique au choix par câble plat extra-souple en plastique ou par barre-bus | Stromzuführung wahlweise durch hochflexible Kunststoff-Flachleitung oder Schleifleitung |
longueur de câble (câbles système verts) par canal nœud de bus %0m | Stranglänge (grüne Systemleitungen) pro Busknoten Kanal %0m |
Dans le cadre de la réception, il contrôle l'ensemble de l'installation et veille à assurer une alimentation suffisante en air de combustion. | Im Rahmen der Abnahme prüft er die Gesamtinstallation und achtet auf eine ausreichende Verbrennungsluftzufuhr. |
Cette alimentation complémentaire en air cause une postcombustion dans les gaz de fumée et accroît ainsi le rendement. | Durch diese zusätzliche Luftzufuhr findet in den Rauchgasen eine Nachverbrennung statt und erhöht so den Wirkungsgrad. |
Si la température continue à augmenter, réduire l'alimentation en air primaire et en air secondaire et ne plus ajouter de combustible. | Steigt die Temperatur weiter, drosseln Sie die Primär- und die Sekundärluftzufuhr und legen keinen weiteren Brennstoff auf. |
Le règlement sur le chauffage par foyer prescrit impérativement une alimentation suffisante en air de combustion du foyer en association avec des systèmes de conditionnement d'air (par ex. hotte aspirante). | Die Feuerungsverordnung fordert zwingend die Sicherstellung der ausreichenden Verbrennungsluftversorgung für Feuerstätte in Verbund mit raumlufttechnischen Anlagen (z.B. Dunstabzugshaube). |
Alimentation contrôlée, constante et continue en combustible | Kontrollierte, konstante und kontinuierliche Brennstoffzufuhr |
systèmes modernes d'alimentation en combustibles solides, fondés sur la gravimétrie | moderne gravimetrische Aufgabesysteme für feste Brennstoffe; |
Brûleurs pour l'alimentation des foyers à combustibles solides ou à gaz (y compris les brûleurs mixtes) | Brenner für festen Brennstoff oder Gas (einschließlich kombinierte Brenner) |