"caractéristiques techniques" auf Deutsch
| caractéristiques techniques | technische Angaben |
| caractéristiques techniques | technische Daten |
| caractéristiques techniques | Technische Merkmale |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| caractéristiques techniques générales | allgemeine technische Daten |
| caractéristiques techniques des contacts de valeur limite | Technische Daten der Grenzwertkontakte |
| caractéristiques techniques et valeurs de raccordement | technische Daten und Anschlußwerte |
| caractéristiques techniques et spécifications | Technische Daten und Spezifikationen |
| caractéristiques techniques du support interchangeable | Technische Daten für Wechselhalter |
| Caractéristiques techniques des wagons de fret | Technische Spezifikationen für Güterwagen |
| Caractéristiques techniques des carburants GN de référence | Technische Daten der Bezugskraftstoffe für Erdgas oder Biomethan |
| la surface requise et les conditions d'environnement de la machine sont décrites dans les caractéristiques techniques | der Flächenbedarf und Umgebungsbedingungen der Maschine sind in den technische Daten beschrieben |
| plaque signalétique et caractéristiques techniques | Typenschild und technische Daten |
| autres caractéristiques techniques | Weitere technische Details |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Fiche de données / Caractéristiques techniques | Datenblatt / Technische Daten |
| sous réserve de modifications des produits et caractéristiques techniques | Änderungen der Produkte und technischen Daten vorbehalten |
| pour cela, observer les caractéristiques techniques des blocs d'alimentation utilisés | bitte beachten Sie hierzu die technischen Daten der eingesetzten Netzteile |
| les caractéristiques techniques de chaque zone sont définies par un code couleur | die technischen Merkmale der einzelnen Bereiche werden durch einen Farbcode definiert |
| Alimentation d'autres pièces que celle indiquées dans les caractéristiques techniques (pièces NOK ou erronées). | Zuführung anderer als in den technischen Daten angegebener Teile (Schlecht- und Falschteile). |
| Pour cela, observer les caractéristiques techniques des blocs d'alimentation utilisés/système de commande. | Bitte beachten Sie hierzu die technischen Daten der eingesetzten Netzteile/Controller. |
| les caractéristiques techniques du navire, | die technischen Daten des Schiffes, |
| Effets sur le contenu de la substance active et les caractéristiques techniques du produit biocide | Auswirkungen auf den Wirkstoffanteil und die technischen Eigenschaften des Biozidprodukts |
| les caractéristiques techniques des données, y compris la résolution spatiale et les bandes spectrales; | der technischen Merkmale der Daten einschließlich der räumlichen Auflösung und der Spektralbänder; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->