| cassette | Kassette |
| cassette | Röntgenkassette |
|
Beispieltexte mit "cassette"
|
|---|
| cassette vide | Kassette leer |
| en cassette | in Kapsel |
| en cassette | in Kassette |
| avec cassette | mit Kassette |
| cassette de toner | Tonerkassette |
| cassette métallique, vide | Metall-Kassette, leer |
| jeux en cassette | Sätze in Kassette |
| changeur de cassette | Kassettenwechsler |
| en cassette métallique | in Metallkassette |
| cassette de disque dur | Harddisk-Kassette |
| cassette de charges longues | Langgutkassette |
| cassette 12 mm x 3,5 m, nylon | Schriftbandkassette12 mm 3,5 m Nylon |
| jeux de forets en cassette | Bohrersätze in Kassette |
|
| surface d'appui par cassette | Auflagefläche je Kassette |
| vis de serrage pour cassette | Klemmschraube für Kassette |
| jeu de 7 pièces en cassette | Satz 7-teilig in Kassette |
| décamètre en acier en cassette | Stahlbandmass in Kapsel |
| jeux de fraises coniques en cassette | Kegelsenker-Sätze in Kassette |
| changeur stéréoscopique de cassette | Röntgen-Stereobild-Kassettenwechsler |
| en cassette de tôle d'acier | in Stahlblech-Kassette |
| Enlevez la cassette par le haut. | Die Kassette nach oben entnehmen. |
| plateau roulant cassette à charge longue | Fahrgestell Langgutkassette |
| Mettez la cassette en place avec l'autre main. | Die Kassette mit der anderen Hand einschieben. |
| jeu de broches de contrôle en cassette en bois | Stossräumnadel-Satz im Holzk. |
| filetage métrique ISO DIN 13, en cassette en tôle | metrisches ISO-Gewinde DIN 13, in Stahlblech-Kassette |
| avec queue sds-plus, 7 pièces, en cassette métallique | mit SDS-plus-Aufnahmeschaft, 7-teilig, in Metallkassette |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| cassettes | Schriftbandkassetten |
| vidéocassette | Videokassette |
| récepteur radio-cassette | Radiorecorder |
| récepteur autoradio-cassette | Autokassettenradio |
| cassettes à imprimer | Schriftbänder |
| cassettes de charges longues | Langgutkassetten |
| cassettes pour forets hélicoïdaux | Kassetten für Spiralbohrer |
| cassettes à imprimer couleur et à étiquettes | Farb-und Etikettenbänder |
| cassettes de bande de couleur et de bande à étiquettes | Farbbänder- und Etikettenbänder |
| vis de serrage pour fixation de cassette | Klemmschraubefür Kassettenbefestigung |
| filetage métrique ISO DIN 13, en cassette | metrisches ISO-Gewinde DIN 13, in Kassette |
| décamètre en fibre de verre dans cassette | Glasfaser-Bandmass in Kapsel |
|
| à queue cylindrique extra longue, en cassette | mit überlangem Zylinderschaft, in Kassette |
| filetage métrique ISO DIN 13 pour trou borgne, en cassette | metrisches ISO-Gewinde DIN 13, für Grundloch, in Kassette |
| filetage métrique ISO DIN 13 pour trou débouchant, dans cassette | metrisches ISO-Gewinde DIN 13, für Durchgangsloch, in Kassette |
| filetage métrique ISO DIN 13 pour trou débouchant et trou borgne, dans cassette | metrisches ISO-Gewinde DIN 13, für Durchgangsloch und Grundloch, in Kassette |
| étiqueteuses électroniques / cassettes | Beschriftungsgeräte / Schriftbandkassetten |
| étiqueteuses électroniques et cassettes | Beschriftungsgerät und -kassetten |
| grande stabilité grâce aux cassettes fermées | hohe Stabilität durch geschlossene Kassetten |
| porte sur gonds pour cassettes de charges longues | Einhängetür für Langgutkasetten |
| plateau roulant pour cassettes de charges longues | Fahrgestell für Langgutkassette |
| plateaux roulants pour le transport des cassettes de charges longues | Fahrgestelle zum Transport der Langgutkassetten |
| pour séparation transversale de lacassette, goupilles d'acier amovibles | für Querunterteilung der Kassette, einsteckbare Stahlstifte |