"composition" auf Deutsch


compositionRezeptur
compositionZusammensetzung
compositionAuswuchtstation bestehend aus
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "composition"

composition ststöchiometrische Zusammensetzung
composition chimiquechemische Zusammensetzung
composition standardZusammengestellt nach den Erfordernissen der Praxis
nouvelle compositionneueSatzzusammenstellung
composition du railSchienenzusammensetzung
composition du câbleKabelaufbau
Composition en stérolsZusammensetzung der Sterine
composition du ParlementZusammensetzung des Parlaments
Composition de l’additifZusammensetzung des Zusatzstoffs
composition de la populationBevölkerungsaufbau
composition judicieuse du jeuIntelligente Satzzusammenstellung
Composition du comité de suiviZusammensetzung des Begleitausschusses
Composition et réunions des organesZusammensetzung und Sitzungen der Einrichtungen
Cat 2 - 1
composition spéciale pour travaux sur PCSpeziell zusammengestellt für Arbeiten am PC
Composition du conseil d’administrationZusammensetzung des Verwaltungsrats
composition d'une commission parlementaireZusammensetzung eines parlamentarischen Ausschusses
Conserver les échantillons à une température ne pouvant modifier leur composition.Die Proben müssen bei einer Temperatur gelagert werden, die ihre Zusammensetzung nicht beeinflusst.
On trouvera dans la présente annexe une description de l’apparence de cette marque et un exemple du mode de composition.In diesem Anhang wird die Gestaltungsform des Zeichens erläutert und anhand eines Beispiels veranschaulicht, wie es zusammengesetzt ist.
Article 81: Composition du juryArtikel 81: Zusammensetzung des Preisgerichts
la composition des demandes d'aides;Zusammensetzung der Beihilfeanträge;
pour la composition des documents techniquesfür die Zusammenstellung der technischen Unterlagen
Description de la composition de la matrice.Beschreibung der Zusammensetzung der Matrix;
matériau igné de composition intermédiaireintermediäres magmatisches Material
Détermination de la composition en acides grasBestimmung der Fettsäurezusammensetzung
Décrit la composition de l’unité géologique.Beschreibt die Zusammensetzung der geologischen Einheit (GeologicUnit).

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

composition de l'âmeLitzenaufbau
température de décompositionZersetzungstemperatur
composition par micro-ondesMikrowellenaufschluss
Composition type des graines de chiaTypische Zusammensetzung von Chiasamen
Composition en stérols et stérols totauxZusammensetzung und Gesamtgehalt der Sterine
Composition du taux de rendement de référenceZusammensetzung der Referenzrendite
Composition de la fumée - générateurs de fuméeZusammensetzung des Rauchs — Rauchgeneratoren
Composition du conseil de surveillance prudentielleZusammensetzung des Aufsichtsgremiums
Composition et fonctionnement de la commission administrativeZusammensetzung und Arbeitsweise der Verwaltungskommission
Compositions vitrifiables, engobes et préparations similairesSchmelzglasuren und andere verglasbare Massen, Engoben und ähnliche Zubereitungen
Cat 3 - 1
aucun transfert d'échantillon - l'évaporation intervient directement dans le récipient à décompositionkein Probentransfer - die Verdampfung erfolgt direkt im Aufschlussgefäß
Aucun transfert d'échantillon - l'évaporation intervient directement dans le récipient à décompositionKein Probentransfer — die Verdampfung erfolgt direkt im Aufschlussgefäß
temps de décomposition illimitéunbeschränkte Aufschlusszeit
composition par haute pressionHochdruckaufschluss
système de décomposition par UVUV-Aufschlusssystem
système de décomposition standardStandard-Aufschlusssystem
rotors de décomposition haute performanceHochleistungs-Aufschluss-Rotoren
composition selon les rapports utilisés:Unterteilung nach Verwendung der Gänge:
composition de l’utilisation des garantiesInanspruchnahme der Garantien im Einzelnen

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->