"droit de suite" auf Deutsch


droit de suiteFolgerecht des Urhebers des Originals eines Kunstwerkes
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "droit de suite"

des droits au paiement n'ouvrant pas droit à des paiements au cours de deux années consécutives par suite de l'application de:Zahlungsansprüchen, die während zweier aufeinanderfolgender Jahre kein Anrecht auf Zahlungen geben infolge der Anwendung von

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

droits de marqueMarkenrechte
droit de l'UEEU-Recht
droit de grèveStreikrecht
droit de la merSeerecht
droit de pêcheFischereirecht
droit de repriseKündigungsrecht wegen Eigenbedarf
droit de voteaktives Wahlrecht
droit de gardeSorgerecht
droit de visiteBesuchsrecht
Une dette douanière naît à l'exportation, dans la mesure où les marchandises sont passibles de droits à l'exportation, par suite de l'inobservation:Für ausfuhrabgabenpflichtige Waren entsteht eine Ausfuhrzollschuld, wenn Folgendes nicht erfüllt ist:
Cat 3 - 1
quasi-indépendance de la suite des bitsBitfolgen-Quasi-Unabhängigkeit
indépendance de la suite des bitsBitfolgen-Unabhängigkeit
intégrité de la suite des éléments numériquesVollständigkeit der Digitalfolge
intégrité de la suite des octetsVollständigkeit der Oktettfolge
dommages de santé suite au bruitGesundheitsschäden durch Lärmeinwirkung
dans la gestion des formats, ensuite activeranwählen und laden, anschließend Formatdaten
surveillance de la circulation et poursuites;Einsätze zur Verkehrsüberwachung und -verfolgung
soit de ne pas donner suite à l'adjudication.oder keinen Zuschlag zu erteilen.
Le président statue ensuite sur la demande.Der Präsident entscheidet über den Antrag.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->