frais de réparation | Reparaturkosten |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
remboursement des frais de réparation | Erstattung Reparaturkosten |
remboursement des frais de réparation | Erstattung der Reparaturkosten |
Les frais de réparation soumis à garantie font l’objet d’un virement dans un délai maximum de 3 à 5 jours après la présentation de la facture, au bénéfice direct de l’atelier contractuel exécutant. | Die garantiepflichtigen Reparaturkosten werden spätestens innerhalb von 3 bis 5 Tagen nach Einreichung der Rechnung direkt an die ausführende Vertragswerkstatt überwiesen. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
fraise à une dent | Einzahnfräser |
fraisage de face | Rundschleifen |
fraisage de face | Stirnfräsen |
fraise de rechange | Ersatzfräser |
fraise de forme | Formfräser |
fraise 1/4 de cercle | Viertelkreisfräser |
frais de port | Versandkosten |
frais de justice | Gerichtskosten |
frais de scolarité | Kosten des Schulbesuchs |
Frais de voiture | Aufwendungen für Kraftfahrzeuge |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Le démarrage intempestif du moteur et le déplacement de la tête de fraisage-perçage pendant la réparation ou la maintenance peut causer des blessures graves. | Das unbeabsichtigte Starten des Motors und Verfahren des Fräsbohrkopfes während Reparatur oder Wartung kann zu erheblichen Verletzungen führen. |
Le démarrage intempestif du moteur et le déplacement de la tête de fraisage-perçage pendant la réparation ou la maintenance peut causer des blessures graves. | Das unbeabsichtigte Starten des Motors und Verfahren des Fräsbohrkopfs während der Reparatur oder Wartung kann zu erheblichen Verletzungen führen. |
bac de préparation | Kommissionierbox |
travaux de réparation | Reparaturarbeiten |
service de réparation | Reparaturservice |
poste de préparation | Vorbereitungsplatz |
masse de réparation | Reparatur-Masse |
temps de réparation | Instandhaltungsdauer |
durée de réparation | Reparaturdauer |