"groupe de mesure" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

groupe de mesure	Messgruppe
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "groupe de mesure"
groupe de mesure de force	Kraftmessbaugruppe
Si le groupe de mesure auquel fait partie l’appareil est défini comme « mobile », l’opérateur peut attribuer ou déconnecter cet appareil du banc d’essai correspondant.	Indem die Messgruppe, zu der das Gerät gehört, im Labormodell als “ mobil „ definiert wird, kann der Operator dieses Gerät am entsprechenden Prüfstand auf Anforderung zuordnen oder freigeben.
En règle générale, un poste regroupe des points de mesure ayant le même déroulement le même temps pour l’établissement des résultats.	In einer Station werden in der Regel Messstellen zusammengefasst, die den gleichen Ablauf und den gleichen Zeitpunkt zur Ergebnisbildung haben.
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen
groupe de brosses	Bürstaggregat
groupe de base	Generatorsatz, Grundlast-
groupe de pointe	Generatorsatz, Spitzenlast-
groupe de sortie	Ausgangsgruppe
groupe index	Index Gruppe
groupe de pompe	Pumpenaggregat
groupe des Dix	Zehnerklub
groupe des 77	Gruppe der 77
Groupe de Rio	Rio-Gruppe
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Prescriptions applicables aux mesures destinées à prévenir la manipulation du groupe motopropulseur (mesures contre la manipulation)	Anforderungen hinsichtlich der Maßnahmen zur Verhinderung unbefugter Eingriffe in den Antriebsstrang (Verhinderung unbefugter Eingriffe)
Le groupe a fait remarquer que les mesures antidumping mettraient cette stratégie en péril et réduiraient sa rentabilité.	Die Gruppe wies darauf hin, dass Antidumpingmaßnahmen diese Strategie gefährden und ihre Rentabilität beeinträchtigen würden.
bras de mesure	Messarm
mode mesure	Messbetrieb
mode de mesure	Messmodus
bras de mesure	Messarme
roue de mesure	Messrad
banc de mesure	Messbank
tige de mesure	Messdorn

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "groupe de mesure"

Si le groupe de mesure auquel fait partie l’appareil est défini comme « mobile », l’opérateur peut attribuer ou déconnecter cet appareil du banc d’essai correspondant.

Indem die Messgruppe, zu der das Gerät gehört, im Labormodell als “ mobil „ definiert wird, kann der Operator dieses Gerät am entsprechenden Prüfstand auf Anforderung zuordnen oder freigeben.

En règle générale, un poste regroupe des points de mesure ayant le même déroulement le même temps pour l’établissement des résultats.

In einer Station werden in der Regel Messstellen zusammengefasst, die den gleichen Ablauf und den gleichen Zeitpunkt zur Ergebnisbildung haben.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

groupe de brosses

Bürstaggregat

groupe de base

Generatorsatz, Grundlast-

groupe de pointe

Generatorsatz, Spitzenlast-

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

Prescriptions applicables aux mesures destinées à prévenir la manipulation du groupe motopropulseur (mesures contre la manipulation)

Anforderungen hinsichtlich der Maßnahmen zur Verhinderung unbefugter Eingriffe in den Antriebsstrang (Verhinderung unbefugter Eingriffe)

Le groupe a fait remarquer que les mesures antidumping mettraient cette stratégie en péril et réduiraient sa rentabilité.

Die Gruppe wies darauf hin, dass Antidumpingmaßnahmen diese Strategie gefährden und ihre Rentabilität beeinträchtigen würden.