lecteur de code à barres | Barcodeleser |
lecteur de code à barres | Strichcodeleser |
lecteur de code à barres | Strichcode-Leser |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
lecteur de code à barres pour l'identification des échantillons | Barcodeleser zur Identifikation der Proben |
lecteur de code à barres pour une identification précise de l'échantillon | Strichcodeleser zur eindeutigen Identifikation der Probe |
saisie de la désignation de l'échantillon avec un lecteur de code à barres | Eingabe der Probenbezeichnung mit angeschlossenem Barcodeleser |
réglages sur le lecteur de code à barres | Einstellungen am Strichcode-Leser |
pour clavier compatible ibm et/ou lecteur de code à barres | für IBM-kompatible Tastatur und/oder Barcodeleser |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
utilisation d'un lecteur de code à barres | Verwenden eines Barcodelesers |
Connexion pour imprimante et lecteur de code à barres | Anschluss für Drucker und Barcode-Leser |
Branchement pour un clavier externe et/ou un lecteur de code à barres | Anschluss für eine externe Tastatur und/oder einen Barcodeleser |
La saisie peut s’effectuer avec un clavier ou un lecteur de code à barres plutôt qu’avec les touches. | Alternativ zu den Funktionstasten können zur Eingabe auch eine Tastatur oder ein Barcodeleser verwendet werden. |
Les données (=lettres et chiffres), par ex. noms d'échantillons ou valeurs de référence d'une huile standard, peuvent être saisis à partir du clavier externe, du lecteur de code à barres ou du clavier intégré à l'appareil. | Daten (=Buchstaben und Ziffern), z.B. Probennamen oder Referenzwerte eines Standardöls, können mittels externer Tastatur, Strichcode-Leser oder der im Gerät eingebauten Tastatur eingegeben werden. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
imprime des codes à barres | druckt Strichcodes |
jeu de supports pour codes à barres | Barcode-Träger-Set |
décodeur du code à barres | Strichcodedecoder |
L’étalon dispose de plusieurs codes à barres. | Der Eichmeister verfügt über mehrere Barcodes. |