| liste des utilisateurs | Benutzerliste |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| liste des rôles | Rollenliste |
| liste des figures | Abbildungsverzeichnis |
| liste des documents | Dokumentenliste |
| liste des appareils | Geräteliste |
| liste des prix | Preisliste |
| liste des outils | Werkzeugliste |
| liste des choix | Auswahlliste |
| liste des messages | Liste von Meldungen |
| liste des pièces | Teileliste |
| listes des prix | Preislisten |
|
| Vous n’êtes pas autorisé à afficher une liste d’utilisateurs. | Sie haben nicht das Recht, die Benutzerliste anzuzeigen. |
| Cette liste contient tous les utilisateurs créés et précise le nom d'utilisateur, le prénom et le nom, la section et le statut d'utilisateur de groupe. | In dieser Liste werden alle angelegten Benutzer angezeigt, wobei der Benutzername, der Vor- und Nachname, die Abteilung und der Gruppenbenutzerstatus dargestellt werden. |
| gestion des utilisateurs | Benutzerverwaltung |
| la désignation des catégories d’utilisateurs; | Festlegung der Verwenderkategorien; |
| Intérêt des utilisateurs finaux/consommateurs | Interesse der Endverwender/Verbraucher |
| Intérêt des utilisateurs | Interesse der Verwender |
| Intérêt des utilisateurs finaux (consommateurs) | Interesse der Endverwender (Verbraucher) |
| Intérêt des importateurs et des utilisateurs | Interesse der Einführer und Verwender |
| Droits d'accès des participants et utilisateurs IMI | Zugangsrechte von IMI-Akteuren und -Nutzern |
| Aucun des utilisateurs n’a répondu au questionnaire. | Von den Verwendern übermittelte keiner eine Fragebogenantwort. |