longueur du mandrin | Länge des Futters |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
La réalisation d'un réglage de longueur d'outil axial ou radial sur un outil serré entraine la détérioration du mandrin. | Die Durchführung einer axialen oder radialen Werkzeuglängeneinstellung des Werkzeugs bei gespanntem Werkzeug führt zur Beschädigung des Dehnspannfutters. |
La réalisation d'un réglage de longueur d'outil axial ou radial sur un outil entièrement serré entraine la détérioration du mandrin. | Die Durchführung einer axialen oder radialen Werkzeuglängeneinstellung des Werkzeugs bei vollständig gespanntem Werkzeug führt zur Beschädigung des Dehnspannfutters. |
Glisser l'outil par la queue jusqu'à la vis de réglage de longueur d'outil dans l'alésage de logement du mandrin. | Schieben Sie das Werkzeug mit dem Schaft voraus bis zur Werkzeuglängeneinstellschraube in die Aufnahmebohrung des Dehnspannfutters. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
longueur du foret | Bohrerlänge |
longueur du patin | Läuferlänge |
longueur du plat | Abflachungslänge |
longueur du ruban | Bandlänge |
longueur du pied | Fußlänge |
longueur du cône | Kegellänge |
longueur du tube | Rohrlänge |
longueur du filet | Gewindelänge |
longueur du rail | Länge der Schiene |
longueur du rail | Schienenlänge |
longueur de mandrin | Dornlänge |
longueur de mandrin | Futterlänge |
longueur y compris mandrin | Länge einschl. Futter |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
longueur tot / long àpd mandrin | ganze Länge/Länge ab Futter |
longueur mandrin fermé | Länge Futter geschlossen |
longueur mandrin fermé | LängeFutter geschlossen |
longueur mandrin fermé | LängeFuttergeschlossen |
dimensions du mandrin | Futter-Größe |
passage du mandrin | Futterdurchlass |
taille du mandrin | Futtergröße |
plage de serrage du mandrin | Bohrfutterspannbereich |
Verso du mandrin | Futter-Rückseite |
capacité du mandrin | Spannfutterbereich |
direction du mandrin | Vorschub in Richtung Futter |
utilisation du mandrin | Bedienung des Dehnspannfutters |
cône du mandrin | Kegel des Dehnspannfutters |