"mesure de la couleur" auf Deutsch
| mesure de la couleur | Farbmessung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| plage de mesure de la couleur de réflexion | Messbereich-Reflexionsfarbe |
| spectrophotomètre pour la mesure de la couleur icumsa en solution | Spektrophotometer zur Messung der ICUMSA-Farbe in Lösung |
| Lorsque la concentration connue pour la mesure de la couleur doit être ajustée, l’appui sur la touche "ø" affiche en bas de l’écran un champ de saisie où il est possible d’entrer la valeur de la couleur standard. | Wenn die bekannte Konzentration für die Farbmessung justiert werden soll, erscheint nach Betätigen der "ø" Taste im unteren Teil des Displays ein Eingabefeld, in das der Farbwert des Standards eingegeben werden kann. |
| avec mesure du ph/de la couleur en option | optional mit pH/Farb-Messung |
| mesure en option de la couleur et du ph | optionale Messung von Farbe und pH-Wert |
| Mesure en option de la couleur et du pH | Optionale Messung von Farbe und pH-Wert |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| mesure de flux avec balance | Flussmessung mit Waage |
| mesures de relaxation | Relaxationsmessungen |
| mesure de la conicité | Messung der Konizität |
| course de mesure de la broche | Messweg der Spindel |
| mesure de la concentration | Konzentrationsmessung |
| mesure de vin pétillant | Messung Sekt |
| mesure de la température | Temperaturmessung |
| mesure de la consommation | Verbrauchsmessung |
| mesure de la puissance laser | Laserleistungsmessung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| État de la mesure de couleur | Messstatus für die Farbmessung |
| La plage de mesure du colorimètre par réflexion Sucroflex étendue à 19,99 unités de couleur permet également la mesure de sucres roux. | Der bis 19,99 Farbtypeneinheiten erweiterte Messbereich des Reflexionskolorimeters Sucroflex erlaubt auch die Farbmessung von Braunzuckern. |
| Le système devrait être en mesure d’afficher pour le jour et la nuit des configurations de couleurs éprouvées sur le plan ergonomique. | Das System muss in der Lage sein, ergonomisch bewährte Farbkombinationen für Tag und Nacht anzuzeigen. |
| stabilité de la couleur | Farbbeständigkeit |
| non-uniformité de la couleur | Farbungleichmäßigkeit |
| erreur de reproduction de la couleur | Farbwiedergabeabweichung |
| analyse de la couleur | Farbanalyse |
| paramètres de la pompe à couleurs | Farbpumpenparameter |
| Annexe 11 — Stabilité de la couleur | Anhang 11 — Farbbeständigkeit |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->