"niveau de confiance" auf Deutsch

niveau de confiance	Vertrauensbereich
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "niveau de confiance"
Niveau de confiance de l'estimation (prouvée ou probable).	Die Zuverlässigkeit der Schätzung.
Niveau de confiance de l'estimation de la réserve.	Die Zuverlässigkeit der Schätzung der Reserve.
Une méthode d’essais virtuels devrait apporter le même niveau de confiance dans les résultats qu’un essai physique.	Eine virtuelle Prüfungsmethode sollte ebenso zuverlässige Ergebnisse liefern wie eine physische Prüfung.
il est fondé sur un niveau de confiance, exprimé en centiles et unilatéral, de 99 %;	Die Institute legen bei der Berechnung ein einseitiges Konfidenzniveau von 99 % zugrunde;
Catégorie indiquant les différents niveaux de confiance de la ressource en combustible fossile, par exemple les réserves présentes initialement, les réserves prouvées, les réserves conditionnelles.	Kategorie zur Angabe des Zuverlässigkeitsgrads der fossilen Brennstoffressource, z. B. ursprünglich vorhanden, nachgewiesene Vorkommen, ungewiss.
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen
niveau de l'axe	Achsenebene
niveau de gris	Grauwert
niveau de coupe	Schnittniveau
niveau de Fermi	Fermi-Niveau
niveau de menu	Menüebene
niveau de bruit	Schallpegel
niveau de base	Grundpegel
niveau de bruit	Geräuschpegel
niveau de vie	Lebensstandard
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Le niveau affectif se rapporte par ex. à la confiance, la sympathie, l'attitude positive, au ton ou au traitement personnel.	Die Gefühlsebene steht z.B. für Vertrauen, Sympathie, positive Einstellungen, Tonlage oder persönliche Betreuung.
nous sommes heureux de ce témoignage de confiance	wir freuen uns über diesen Vertrauensbeweis
Nous sommes heureux de ce témoignage de confiance.	Wir freuen uns über diesen Vertrauensbeweis.
Nous vous remercions de votre confiance.	Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen.
abus de confiance	Veruntreuung
question de confiance	Vertrauensfrage
Intervalles de confiance à 95 % sur la médiane	Vertrauensintervalle des Medians bei 95 %
Où C = 1,96 pour l’intervalle de confiance à 95 %.	wobei C = 1,96 bei einem Vertrauensintervall auf 95-%-Niveau.

niveau de confiance

Vertrauensbereich

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "niveau de confiance"

Niveau de confiance de l'estimation (prouvée ou probable).

Die Zuverlässigkeit der Schätzung.

Niveau de confiance de l'estimation de la réserve.

Die Zuverlässigkeit der Schätzung der Reserve.

Une méthode d’essais virtuels devrait apporter le même niveau de confiance dans les résultats qu’un essai physique.

Eine virtuelle Prüfungsmethode sollte ebenso zuverlässige Ergebnisse liefern wie eine physische Prüfung.

il est fondé sur un niveau de confiance, exprimé en centiles et unilatéral, de 99 %;

Die Institute legen bei der Berechnung ein einseitiges Konfidenzniveau von 99 % zugrunde;

Catégorie indiquant les différents niveaux de confiance de la ressource en combustible fossile, par exemple les réserves présentes initialement, les réserves prouvées, les réserves conditionnelles.

Kategorie zur Angabe des Zuverlässigkeitsgrads der fossilen Brennstoffressource, z. B. ursprünglich vorhanden, nachgewiesene Vorkommen, ungewiss.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.