perte de pression | Druckverlust |
|
Beispieltexte mit "perte de pression"
|
---|
perte de pression résiduelle | bleibender Druckverlust |
perte de pression inférieure à celle des flexibles en caoutchouc | Druckverlust geringer als bei Gummischläuchen |
alerte de perte de pression de pneu | Reifendruckverlustwarnung |
La perte d'huile hydraulique et la perte de pression associée compromettent fortement le fonctionnement de la benne basculante et peuvent causer des dommages corporels ou matériels. | Bei Verlust von Hydrauliköl und der dadurch verursachte Druckverlust ist die Funktion des Kippgerätes stark beeinflusst und kann Personen- bzw. Sachschäden verursachen. |
|
Cette conduite doit être étanche et ne doit pas permettre une perte de pression supérieure à 6 Pa. | Diese Leitung muss dicht ausgeführt sein und darf keinen größeren Druckverlust als 6 Pa aufweisen. |
La perte de pression entre le début et la fin de l'essai ne peut augmenter de plus de 25 kPa. | Der Druckabfall darf zwischen Beginn und Ende der Prüfung um nicht mehr als 25kPa zunehmen. |
hauteur de refoulement insuffisante ou pertes de pression trop importantes dans la conduite | Förderhöhe zu gering oder Druckverluste in der Leitung zu groß |
Aucune perte de CO2, étant donné que le bouchon de la bouteille est toujours percé sous pression | Kein CO2-Verlust, da das Durchstechen des Flaschenverschlusses immer unter Druck erfolgt |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
perte de valeur | Wertverlust |
perte de niveau | Aussetzer |
perte de charge | Lastwegfall |
pertes à vide | Leerlaufverluste |
perte d'oxyde | Schichtabrieb |
perte de chaleur | Wärmeverlust |
perte de lecture | Wiedergabeverlust |
force de pression | Druckkraft |
|
vis de pression | Einstellschraube |
flux de pression | Druckströmung |
kit de pression | Druck-Set |
arbre de pression | Andrückwelle |
bloc de pression | Druckklotz |
tête de pression | Druckkopf |
vis de pression | Druckschraube |
tige de pression | Druckstange |