pour pinces de serrage | für Spannzangen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
avec queue cône morse, pour pinces de serrage DIN 6388 | mit Morsekegel, für Spannzangen DIN 6388 |
attachement de la broche pour pinces de serrage par traction | Spindelaufnahme für Spannzangen auf Zug |
pour l'attachement de pinces de serrage à tarauds | zur Aufnahme von Gewindebohr-Spannzangen |
à l’aide du mandrin de machine, presser le boulon de fixation vers l’arrière et dégager le rail de serrage arrière de la toile de base en tirant ver le centre du canal pour le sortir des pinces de maintien de l'arbre de serrage arrière. | Mit Hilfe des Maschinendorns den Sicherungsbolzen nach unten drücken und hintere Spannschiene des Grundtuchs durch Zug Richtung Kanalmitte aus den Halteklauen der hinteren Spannwelle lösen. |
à l’aide du mandrin de machine, presser le boulon de fixation vers le bas et dégager le rail de serrage avant de la toile de base en tirant vers le centre du canal pour le sortir des pinces de maintien de l'arbre de serrage avant. | Mit Hilfe des Maschinendorns den Sicherungsbolzen nach unten drücken und vordere Spannschiene des Grundtuchs durch Druck Richtung Kanalmitte aus den Halteklauen der vorderen Spannwelle lösen. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
pour forces de serrage élevées | Für hohe Spannkräfte |
pour brides de serrage | für Spanneisen |
pour vis de serrage | für Spannschrauben |
pour vis de serrage jusqu'à | für Spannschrauben bis |
pour écrous de serrage | für Überwurfmuttern |
pour visde serrage | passend fürSpannschrauben |
pince pour colliers de serrage | Schlauchklemmenzange |
pince pour douilles de serrage | Zange für Spannhülse |
pour limiter la force de serrage | Zur Begrenzung der Spannkräfte |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
pinces de serrage de rechange | Ersatz-Spannzangen |
sans pinces de serrage | ohne Spannzangen |
pinces de serrage | Spannzangen |
lots de pinces de serrage | Spannzangen für Fräserspannfutter |
mandrins à pinces de serrage | Spannzangen-Sätze für Fräserspannfutter |
jeu de pinces de serrage en carton | Spannzangen-Sätze im Karton |
pinces de serrage adaptées | zugehörige Spannzangen |
jeux de pinces de serrage tirées | Zugspannzangen-Sätze |