"procédé de contrôle" auf Deutsch
| procédé de contrôle | Prüfverfahren |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| interrompre le procédé de contrôle | Prüfvorgang abbrechen |
| Le procédé de contrôle est terminé | Der Prüfvorgang ist beendet |
| Le procédé de contrôle peut être interrompu à tout moment en fonctionnement automatique. | Der Prüfvorgang kann während dem Automatikbetrieb jederzeit abgebrochen werden. |
| La norme fondamentale définit pour chaque environnement de catégorie de régulateur d'entraînement des procédés de contrôle et des degrés de sévérité à respecter. | Für jede Umgebung der Antriebsreglerkategorie definiert die Fachgrundnorm Prüfverfahren und Schärfegrade, die einzuhalten sind. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| procédé de mesure | Messverfahren |
| procédé de reconnaissance d'image | Bilderkennungsverfahren |
| procédé à contre-pression de gaz | Gas-Gegendruckverfahren |
| procédé d'injection sous vide | Vakuum-Injektions-Verfahren |
| procédé de co-précipitation | gemeinsame Abscheidung |
| procédé utilisant des tubes | Rohrverfahren |
| procédé de la tige dans le tube | Stab-Rohr-Methode |
| module procédé vide | Leermodul |
| Ce procédé sert de pince. | Diese Maßnahme dient als Klemme. |
| Il est procédé au prélèvement d’échantillons et aux contrôles suivants: | Folgende Probenahmen und Untersuchungen sind vorzunehmen: |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| lampe de contrôle | Kontrollampe |
| carte de contrôle | Kontrollkarte |
| n° de contrôle | Pruefnummer |
| poids de contrôle | Prüfgewicht |
| jauge de contrôle | Prüflehre |
| champ de contrôle | Kontrollfeld |
| point de contrôle | Kontrollpunkt |
| plan de contrôle | Prüfplan |
| vés de contrôle | Prismen |
| type de contrôle | Steuerungstyp |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->