système d'information de gestion | Management-Informationssystem |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
système d'information électronique des erreurs | elektronisches Fehlerinformationssystem |
dans un système d'information visuel, les panneaux dirigent le visiteur vers sa destination | in einem visuellen Leitsystem führen die Wegweiser den Besucher an das Ziel |
Ces destinations sont alors trouvées grâce au système d'information de direction. | Diese Ziele werden danach über das Wegeleitsystem gefunden. |
chez Meng, votre spécialiste des systèmes d'information et d'orientation de référence. | bei Meng, Ihrem Spezialisten für richtungsweisende Leit- und Orientierungssysteme. |
Dans un système d'information, les synoptiques indiquent toutes les destinations et installations disponibles. | In einem Leitsystem zeigen Übersichten alle erreichbaren Ziele und Einrichtungen auf. |
Dans un système d'information visuel, les panneaux dirigent le visiteur vers sa destination. | In einem visuellen Leitsystem führen die Wegweiser den Besucher an das Ziel. |
Aucun autre élément d'un système d'information et d'orientation n'est perçu autant que la plaque de porte. | Kein anderes Element eines Leit- und Orientierungssystems wird so intensiv wahrgenommen wie das Türschild. |
le système d'information antifraude (Anti-Fraud Information System, AFIS); | das Betrugsbekämpfungs-Informationssystem (Anti-Fraud Information System – AFIS); |
Les systèmes d'information européens et leurs composants de l'Union et extérieurs à l'Union | Europäische Informationssysteme und ihre Unionskomponenten und nicht der Union gehörenden Komponenten |
système de gestion de données techniques (PDM) | Produktdatenmanagement (PDM) |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
système de gestion de la qualité | Qualitätsmanagementsystem |
système de gestion de base de données | Datenbankverwaltungssystem |
Modifications apportées au système de gestion | Änderungen am Managementsystem |
Systèmes de gestion et de contrôle | Verwaltungs- und Kontrollsysteme |
Système de gestion et d'audit | Verwaltungs- und Prüfsystem |
Système intégré de gestion et de contrôle | Integriertes Verwaltungs- Und Kontrollsystem |
Le système de gestion comprend: | Das Managementsystem muss Folgendes umfassen: |
examen et amélioration du système de gestion; | Überarbeitung und Verbesserung des Managementsystems; |
Les mesures de conservation ne devraient pas faire obstacle à la collecte d'informations scientifiques présentant un intérêt à des fins de gestion. | Bestandserhaltungsmaßnahmen sollten nicht die Erhebung von wissenschaftlichen Daten für Zwecke der Bestandsbewirtschaftung verhindern. |