"taux de conversion" auf Deutsch
| taux de conversion | Umrechnungskurs |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Taux de conversion pour le riz | Umrechnungssätze für Reis |
| Taux de conversion appliqués aux monnaies nationales | Wechselkurs für in nationaler Währung eingereichte Anträge |
| prenant toutes les mesures nécessaires aux fins de l'application des taux de conversion pour le riz. | alle erforderlichen Maßnahmen für die Anwendung der Umrechnungssätze für Reis. |
| Précise le taux de conversion en l'instrument capable d'absorber plus de pertes. | Hier ist die Wandlungsrate in das stärker verlustabsorbierende Instrument anzugeben. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| fixant les taux de conversion pour le riz à différents stades de la transformation, ainsi que les coûts de transformation et la valeur des sous-produits; | die Umrechnungssätze für die verschiedenen Reisverarbeitungsstufen, die Verarbeitungskosten und den Wert der Nebenerzeugnisse, |
| Dans les États membres ne faisant pas partie de la zone euro, le taux de conversion retenu est celui qui s’applique au 1er août de la campagne de commercialisation. | Für Mitgliedstaaten außerhalb der Eurozone gilt der Umrechnungskurs zum 1. August des Wirtschaftsjahres. |
| Il convient de définir le taux de conversion applicable aux dépenses effectuées dans une monnaie autre que l’euro, | Für Ausgaben, die in einer anderen Währung als in Euro getätigt wurden, sollte der Wechselkurs festgelegt werden — |
| l’instrument de capitaux propres est une option incorporée de conversion du passif en capitaux propres de l’émetteur. | Das Eigenkapitalinstrument besteht in einer eingebetteten Option auf Wandlung der Schuld in Eigenkapital des Emittenten. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| taux de diffusion | Diffusionsrate |
| taux de tirage | Abzugsverhältnis |
| taux de gonflage | Aufblasverhältnis |
| taux de chauffage | Aufheizrate |
| taux de résine | Harzgehalt |
| taux de réaction | Reaktionsrate |
| taux de comptage | Zählrate |
| taux de fuite | Leckage-Rate |
| taux de change | Wechselkurs |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| taux de TVA | MwSt.-Satz |
| électron de conversion | Konversionselektron |
| électron de conversion | Konversions-Elektron |
| rapport de conversion | Konversionsverhältnis |
| pente de conversion | Mischsteilheit |
| rapport de conversion | Umformungskoeffizient |
| poste de conversion | Umrichterstation |
| cadence de conversion | Umsetzungsrate |
| aide à la reconversion | Umstellungsbeihilfe |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->