| Lors de la mise à température ou du refroidissement du four, le dispositif tendeur doit empêcher l’allongement excessif de la chaîne ou la remontée des chaînes au niveau des poulies à chaînes. | Beim An- bzw. Herunterfahren des Ofens muss die Spannvorrichtung gewährleisten, dass eine Überdehnung des Bandes oder ein Auflaufen der Ketten auf den Kettenrädern verhindert wird. |
