| voici un exemple | ein Beispiel |
|
Beispieltexte mit "voici un exemple"
|
|---|
| Voici un exemple selon Gunnar Lange | Ein Beispiel laut Gunnar Lange |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| voici un lien pour voir comment se déroulent ces formations ISO | hier ein Link, wie diese ISO-Schulungen aussehen |
| voici ce qu'a dit l'un de nos clients satisfait | von einem unserer zufriedenen Kunden stammt die Aussage |
| Voici un lien pour voir comment se déroulent ces formations ISO. | Hier ein Link, wie diese ISO-Schulungen aussehen. |
| Voici ce qu'a dit l'un de nos clients satisfait | Von einem unserer zufriedenen Kunden stammt die Aussage |
| Voici des exemples de risque de rendement propre à un actif: | Es folgen Beispiele für Erfüllungsrisiken, die einen bestimmen Vermögenswert betreffen: |
| Voici quelques exemples de la manière dont une entité évalue un actif transféré et le passif associé selon le paragraphe 30. | Im Folgenden sind Beispiele für die Bewertung eines übertragenen Vermögenswertes und der zugehörigen Verbindlichkeit gemäß Paragraph 30 aufgeführt. |
| Voici à titre d’exemple quelques marques d’huile hydraulique, des huiles équivalentes peuvent également être utilisées, la garantie doit être fournie par le fournisseur. | Hier sind beispielsweise einige Marken-Hydrauliköle aufgeführt, gleichwertige Öle können ebenfalls Verwendung finden, die Gewähr ist vom Lieferanten zu geben. |
| un exemple pratique | ein Praxisbeispiel |
|
| un autre exemple | ein weiteres Beispiel |
| un type est décrit ci-après à titre d'exemple | exemplarisch ist nachfolgend ein Typ aufgeführt |
| Un type est décrit ci-après à titre d'exemple. | Exemplarisch ist nachfolgend ein Typ aufgeführt |
| un exemple de couche est fourni.». | ein Beispiel einer Kartenebene wird angegeben.“ |
| Chacun de ces exemples est considéré isolément. | Jedes Beispiel wird für sich betrachtet. |
| Le tableau 4 fournit un exemple de ces associations. | Tabelle 4 enthält Beispiele für solche Zuordnungen. |
| La Bourse de Londres est un exemple d’un tel marché; | Ein Beispiel für einen solchen Markt ist der London Stock Exchange. |