"Poteri della Commissione" auf Deutsch


Poteri della CommissioneBefugnisse der Kommission


Beispieltexte mit "Poteri della Commissione"

Poteri della Commissione in relazione al calcolo e all'applicazione delle sanzioni amministrativeBefugnisse der Kommission im Zusammenhang mit der Berechnung und Verhängung von Verwaltungssanktionen
Poteri e responsabilità della CommissioneBefugnisse und Zuständigkeiten der Kommission

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

In tali casi i poteri dell’assemblea generale dei membri dovrebbero essere esercitati dall’organismo incaricato della funzione di sorveglianza.In derlei Fällen sollte das Gremium, das die Aufsichtsfunktion wahrnimmt, über die Befugnisse der Mitgliederhauptversammlung verfügen.
Le autorità competenti possono esercitare i poteri di cui al paragrafo 3, in conformità della legislazione nazionaleDie zuständigen Behörden können die in Absatz 3 genannten Befugnisse in Einklang mit den nationalen Rechtsvorschriften wie folgt ausüben:
delegazione della CommissioneAbordnung der Kommission
presidente della CommissionePräsident der EG-Kommission
parere della CommissioneStellungnahme der Kommission
Competenze della CommissioneAufgaben der Kommission
Membro della CommissioneMitglied der Kommission
Ruolo della CommissioneRolle der Kommission
1 della Commissione,ein Vertreter der Kommission.
Approvazione della CommissioneGenehmigung durch die Kommission
Esame da parte della CommissionePrüfung durch die Kommission