| caratteristiche della macchina | Daten der Maschine |
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Caratteristiche cilindri modificati della configurazione ampliata | Merkmale modifizierter Zylinder der erweiterten Konfiguration |
| Le principali caratteristiche della misura di aiuto sono le seguenti: | Hauptmerkmale der Beihilfemaßnahme: |
| caratteristiche tecniche della nave, | die technischen Daten des Schiffes, |
| curve caratteristiche della pompa, compresa la curva di rendimento; | Leistungskurven der Pumpe, einschließlich Effizienzkennlinien; |
| Essi devono presentare le caratteristiche della varietà. | Sie müssen die sortentypischen Merkmale aufweisen. |
| Caratteristiche spettrali della sorgente luminosa e del ricevitore. | Spektraleigenschaften der Lichtquelle und des Empfängers |
| Appendice 2 — Caratteristiche essenziali della famiglia di veicoli | Anlage 2 — Wesentliche Merkmale der Fahrzeugfamilie |
| designazione e caratteristiche della sostanza; | die Bezeichnung des Stoffes, einschließlich der Spezifikationen, |
| Valori che descrivono le caratteristiche del mezzo della falda acquifera. | Werte zur Beschreibung der Eigenschaften des Mediums des Grundwasserleiters. |
|
| utilizzo della macchina | Bedienung der Maschine |
| descrizione della macchina | Maschinenbeschreibung |
| numero della macchina | Maschinennummer |
| piano della macchina | Behältertisch |
| asse della macchina | Maschinenachse |
| controllo della macchina | Maschinensteuerung |
| base della macchina | Maschinenfuß |
| Componenti della macchina | Maschinenelemente |
| modello della macchina | Maschinentyp |
