| codice | Artikelnummer (Art. Nr.) |
| codice | Code |
| codice | Best.-Nr. |
| codice | Art.-Nr. |
|
Beispieltexte mit "codice"
|
|---|
| codice QR | QR-Code |
| codice fiscale | Steuernummer |
| codice smaltitore | Entsorgernummer |
| codice produttore | Erzeugernummer |
| codice alfanumerico | alphanumerische Codierung |
| cambio codice | Dauerumschaltung |
| ritorno codice | Rückschaltung |
| codice a barre | Barcodierung |
| codice di stato | Statuscode |
| codice di Barker | Barker-Code |
| codice di qualità | Qualitätsschlüssel |
| codice (vecchio libro) | Codex (pl. Codizes); Kodex (pl. Kodizes oder Kodexe) |
| parola di codice | Codekombination |
| elemento di codice | Chip |
| divisione a codice | Codemultiplex |
| convertitore di codice | Codeumsetzer |
| convertitore di codice | Code-Umsetzer |
| codice per la vendita | Verkaufsbezeichnung |
| codice a rapporto costante | Code mit konstantem Verhältnis |
|
| codice di uguale lunghezza | Code, gleichgewichtiger |
| codice di avviamento postale | Postleitzahl (PLZ) |
| codice di sistema (chipcard) | Herstellercode |
| codice di riferimento operazione | Referenznummer der Zahlung |
| Codice delle Obbligazioni (Svizzera) | Obligationenrecht |
| indice alfabetico e per codice | Alphabetischer und Nummern-Index · AGBs |
| multiplazione a divisione di codice | CDM |
| accesso multiplo a divisione di codice | Codemultiplex-Vielfachzugriff |
| Gli Stati membri decidono la forma di tale codice. | Die Mitgliedstaaten beschließen, welche Form dieser Code haben soll. |
| Sottocircoscrizione: viene attribuito un numero di codice. | Teilgebiet: Es wird eine Codenummer vergeben. |
| modulazione a spettro espanso a modulazione diretta di codice | PN-Spektrumspreizmodulation |
| Numero dell’ufficio contabile: viene attribuito un numero di codice. | Nummer der Buchungsstelle: Es wird eine Codenummer vergeben. |
| scanner codice a barre | Barcodescanner |
| lettore codice a barre | Strichcodeleser |
| blocco di codice esterno | äußerer Codeblock |
| blocco di codice interno | innerer Codeblock |
| Inserire il codice captcha. | Bitte geben Sie den Captcha Code ein. |
| decodificatore codice a barre | Strichcodedecoder |
| segnalamento a codice acustico | Läutwerkssignalisierung |
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| codice etico | ethischer Kodex, Ethik-Kodex |
| codice cliente | Kundencode |
| codice prodotto | Sachnummer |
| codice articolo | Teilenummer |
| codice prodotto | Sach-Nr. |
| codice real time | Real-Time Code |
| codice di accisa | Verbrauchssteuernummer |
| Codice del Consumo | Verbrauchergesetz |
| codice di sicurezza | Kartenprüfnummer |
| codice „T“ (tornio) | T-Wort |
| parola di codice | Codewort |
| lettore di codice | Codeleser |
| divisione di codice | Kodevielfach |
| richiesta di codice | Codierabfrage |
| conversione di codice | Code-Umsetzung |
|
| codice di Van Duuren | van-Duuren-Code |
| Codice BIC del cedente. | BIC-Code des Originators. |
| codice di linea ridondante | redundanter Leitungscode |
| codice rivelatore di errori | fehlererkennender Code |
| codice correttore di errori | fehlerkorrigierender Code |
| codice a disparità compensata | Paar-Ungleichheitscode |
| codice bipolare alternato modificato | modifizierter AMI-Code |
| Stato membro e codice progetto | Mitgliedstaat und Vorhabencode |
| infrazione al codice della strada | Verstoß gegen die Straßenverkehrsordnung |
| CER = codice europeo rifiuti (EAV) | Europäisches Abfallverzeichnis (EAV) |
| pipette con codice cromatico giallo | Pipetten mit gelbem Farbcode |
| prestare attenzione al codice colore | achten Sie auf den Farbcode |
| Prestare attenzione al codice colore. | Achten Sie auf den Farbcode. |
| CRO = codice di riferimento operazione | Vorgangsnummer |