| puleggia cinghia dentata | Zahnriemenscheibe |
|
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Al termine del tempo di azione sulla puleggia della cinghia, far girare a vuoto la pompa per vuoto. | Nach Ablauf der Einwirkzeit an der Keilriemenscheibe die Vakuumpumpe frei drehen. |
| puleggia cinghia trapezoidale piatta | Flachkeilriemenscheibe |
| puleggia cinghia | Keilriemenscheibe |
| Puleggia azionamento cinghia di levigatura posteriore | Keilriemenscheibe Antrieb Schleifriemen hinten |
| Puleggia azionamento cinghia di levigatura anteriore | Keilriemenscheibe Antrieb Schleifriemen vorne |
| Puleggia cuscinetto folle cinghia di levigatura posteriore | Keilriemenscheibe Loslager Schleifriemen hinten |
| Puleggia cuscinetto folle cinghia di levigatura anteriore | Keilriemenscheibe Loslager Schleifriemen vorne |
| Con il dado autobloccante tendere la puleggia del motore finché è possibile premere la cinghia trapezoidale nel punto più lungo di ancora 1 cm circa. | Mit Kontermutter Riemenscheibe Antriebsmotor soweit spannen, dass sich der Keilriemen an der längsten Stelle noch ca. 1 cm durchdrücken lässt. |
|
| trasportatore a cinghia dentata | Zahnriemenförderer |
| cinghia dentata a nodini | Noppenzahnriemen |
| cinghia piana dentata | Zahnflachriemen |
| calcolo della cinghia dentata | Zahnriemenberechnung |
| trasmiss.a cinghia dentata | Zahnriementrieb |
| cinghia dentata | Zahnriemen |
| ruota cinghia dentata | Zahnriemenrad |