| volantino a disco | Scheibenhandrad |
|
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| volantino manuale | Handrad |
| Dopo regolare il volantino sulla posizione di riferimento. | Danach das Handrad auf die Referenzposition stellen. |
| Si può far girare il volantino premendo un tasto. | Das Handrad an der Maschine lässt sich durch Betätigen einer Taste bewegen. |
| Velocità di rotazione del volantino premendo un tasto | Drehzahl während der Handraddrehung durch Tastendruck. |
| Girare il volantino fino a che si spegne il simbolo visualizzato. | Handrad drehen, bis Symbol auf Display erlischt. |
| Girare il volantino nel senso di rotazione del motore | Handrad entsprechend der Motordrehrichtung drehen |
| Marcia del volantino nel senso contrario di rotazione | Lauf des Handrades gegen Drehrichtung |
| Marcia del volantino nel senso di rotazione | Lauf des Handrades in Drehrichtung |
| Simbolo "azionare volantino unità di spazzolatura". | Symbol Handrad B-Einheit verfahren. |
|
| fibra discontinua | Stapelfaser |
| registratore a disco | Kreisblattschreiber |
| attenuatore a disco | Scheiben-Dämpfungsglied |
| antenna discono | Scheibenkonusantenne |
| macchina a disco | Scheibenläufermaschine |
| segnale a disco | Scheibensignal |
| vela di un disco | Verzug einer Platte |
| valvola a disco base | Grundplattenventil |
| maniglia a disco | Griffscheibe |