Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Polnisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ć
|
Ł
|
Ó
|
Ś
|
Ź
|
Ż
|
Wörtebücher Polnisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Co najmniej 85 %; składnik drugorzędny to 10-13 % rodinolu
Co najmniej 85 %; składnik drugorzędny to 11-12 % izomeru 2-trans-4-cis
Co najmniej 87 %; składnik drugorzędny to 9–12 % rodinolu
Co najmniej 90 %; składnik drugorzędny to 5-10 % cytronellolu
Co najmniej 92 % wyładunków odliczanych z kwoty musi stanowić szprot.
Co najmniej 92 %; składnik drugorzędny to 4-8 % 2-metylodekanalu
Co najmniej 92 %; składnik drugorzędny to 4-8 % 2-metylooktanalu
Co najmniej 92 %; składnik drugorzędny to 5–7 % (E)-hept-2-enalu
Co najmniej 95 % wyładunków odliczanych od tej kwoty stanowi okowiel.
Co najmniej 95 % wyładunków odliczanych od tej kwoty stanowią ostroboki.
Co najmniej 95 % wyładunków odliczanych z TAC muszą stanowić ostroboki.
Co najmniej 98 % wyładunków odliczanych od TAC muszą stanowić dobijaki.
Co najmniej 98 % wyładunków odliczanych z TAC musi stanowić szprot.
Co najmniej raz w roku (rzadziej niż raz w miesiącu)
Co najmniej raz w tygodniu (ale nie codziennie)
Co rok lub w przypadku uszkodzeń
Co roku fundusze powiernicze poddawane są niezależnym audytom zewnętrznym.
Co stanie się z Twoimi danymi osobowymi?
Co to znaczy, że musimy zawsze działać w Twoim najlepszym interesie?
Co trzy lata następuje częściowe odnowienie składu arbitrów.
Co więcej opinia Urzędu nie jest prawnie wiążąca dla sądu krajowego.
Co więcej, obie formy produktu mają taki sam docelowy użytek.
Co więcej, uprawnienia wykonawcze Komisji powinny obejmować:
Co występuje?
Co za tym idzie, wpływ środków będzie prawdopodobnie minimalny.
Co zaciąg Zmierzyć masę kryla i tacy łącznie (z dokładnością ±0,1 kg)
Co zaciąg Zmierzyć masę wyprodukowanej mączki
Co zrobić, jeżeli jestem chory(-a) lub mam specjalne potrzeby?
Cod Numeric Personal (osobisty numer identyfikacyjny)
Codziennie lub prawie codziennie
Codziennie sprawdzać brzeszczot.
Cofnięcie i zmiana korzystnych decyzji
Cofnięcie pośrednikom kredytowym dopuszczenia do działalności
Cofnięcie zezwolenia w celu pracy sezonowej
Cofnięcie zezwoleń na lot
Cofnąć dźwignię gazu
Cofnąć koło pasowe z silnikiem napędowym przy użyciu kontrnakrętki
Cold Comfort Farm Trust Co-operative
Commerce Department, Trade Services Directorate
Conference on Disarmament in Europe
Connacht
Coraz większa konkurencja globalna zagraża pozycji Europy.
Coroczna inspekcja jednostek certyfikujących
Coroczne aukcje na roczną zdolność odbywają się raz w roku.
Corpus Iuris (UE)
Covasna
Crédiop finansuje też projekty prywatne w różnych sektorach.
Cs Środek źródła oświetlenia
Cukier biały i cukier surowy nierafinowany
Cukier biały standardowej jakości ma następujące właściwości:
Cukier pozakwotowy i przemysłowy z przywozu
Cukier trzcinowy lub buraczany surowy, w postaci stałej
Cukier trzcinowy wymieniony w uwadze 2 do podpozycji do tego działu
Cukier trzcinowy wymieniony w uwadze 2 do podpozycji do tego działu:
Curaçao
Cyfrowe certyfikaty są rejestrowane jako ważne przez organ certyfikacyjny.
Cyfrowy presostat monitorujący ciśnienie nitowania
Cyfrowy sygnał wejściowy do wybierania zgrzewania w gnieździe A.
Cyfrowy sygnał wejściowy do włączenia/wyłączenia trybu automatycznego.
Cyfrowy sygnał wejściowy, potwierdzenie przez Klienta transmisji danych
Cyganie
Cykl dozowania opisany został we fragmencie.
Cykl roboczy dla badania typu I
Cykl transportowania biegnie dalej, dioda „PRACA” świeci się
Cykl transportowania składa się z następujących etapów
Cykl transportowania został zatrzymany.
Cykl zgrzewania AKTYWNY
Cykl zostaje zakończony.
Cyklaminian; sól wapniowa kwasu cyklaminowego
Cykle jazdy i punkty zmiany biegów
Cykliczne aukcje zdolności z jednodniowym wyprzedzeniem
Cykoria podróżnik korzenie
Cylinder dociskowy zatyczki otwarty
Cylinder pneumatyczny otwiera pojemnik do ważenia.
Cylinder prasujący 1,zakłócenie położenia końcowego
Cylinder prasujący 45º, wspornik lewy
Cylinder zaciskowy nie wsunięty.
Cylindry hydrauliczne, pompy i silniki
Cylindryczne ogniwo litowo-jonowe o:
Cynamon i kwiat cynamonowca
Cypr
Cypr udzielił odpowiedzi w dniu 24 października 2012 r.
Cypryjczyk
Cyrkon i stopy cyrkonu, niewyszczególnione w pozycjach 1C011, 1C111 i 1C234.
Cyromazyna jest substancją farmakologicznie czynną stosowaną w weterynarii.
Cytat z dziennika urzędowego, w którym opublikowano akt prawny.
Cytat, którego celem jest jednoznaczne odniesienie do danego dokumentu.
Cytostaza hamowanie wzrostu komórek (zob. wzór w dodatku 2).
Cytryny (Citrus limon, Citrus limonum)
Czad
Czarne obszary NGA: interwencja państwa nie jest potrzebna
Czarne znaki i symbole, na żółtym lub bursztynowym tle
Czarno-białe lub inne monochromatyczne
Czarnogóra
Czas cyklu wynosi 20 s + 2 s.
Czas do czyszczenia filtra powietrza transportującego.
Czas do następnego etapu (w sekundach)
Czas do następnego etapu (w sekundach).
Czas docisku 45° ISTNIEJĄCY
Czas docisku 45° ZADANY