Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Polnisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ć
|
Ł
|
Ó
|
Ś
|
Ź
|
Ż
|
Wörtebücher Polnisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Czas działania systemu poręczeń
Czas funkcjonowania, przedłużenie i zakończenie funkcjonowania WWiI
Czas komisjonowania
Czas między końcem transportowania i otwarciem klapy wylotowej.
Czas na dokonanie płatności
Czas na udzielenie dotacji
Czas nagli.
Czas nagrzewania się lampy do 60 % Φ
Czas oczekiwania lasera przy uruchamianiu systemu chłodzenia
Czas oczekiwania w kanale składania
Czas od 1 do 2 barów
Czas pobierania i odkładania towaru
Czas podawany przez służby ruchu lotniczego
Czas przebiegu w godzinach (godz.) lub sekundach (sek.).
Czas przedłużenia transportowania tłocznego [s]
Czas przemieszczania
Czas przepracowany w ciągu roku (kolumna Y1)
Czas przepływu informacji
Czas przerwy między dwoma transmisjami danych
Czas przerwy po każdym włączeniu
Czas przełączania po naciśnięciu przycisku na prezentację temperatury
Czas realizacji zlecenia
Czas rejestracji i wycena spożycia
Czas rejestracji i wyceny nakładów brutto na środki trwałe
Czas rejestracji i wyceny produkcji globalnej
Czas rejestracji i wyceny przyrostu rzeczowych środków obrotowych
Czas rejestracji i wyceny spożycia skorygowanego
Czas rejestracji i wyceny zużycia pośredniego
Czas ruchu krokowego jest ustawiony fabrycznie.
Czas stygnięcia wynosi około 2 minut.
Czas suszenia w minutach razem
Czas suszenia zanim będzie można pobrać materiał
Czas synchronizacji
Czas ten należy dopasować odpowiednio do procesu i potrzeb.
Czas transportowania skrócony zostaje o czas zasysania opróżniającego!
Czas trwania alarmu dźwiękowego po uruchomieniu nie może być ograniczony.
Czas trwania cyklu SBC należy obliczać za pomocą równania BAT.
Czas trwania cyklu hamowania
Czas trwania fazy w minutach
Czas trwania gwarancji przedsiębiorstwa Finnvera wynosił 8 miesięcy.
Czas trwania i budżet
Czas trwania i zakres programów
Czas trwania instrumentu dłużnego
Czas trwania instrumentu kapitałowego
Czas trwania kadencji członków rady wynosi pięć lat.
Czas trwania każdej wizyty wyniesie około 5 dni.
Czas trwania leczenia (jeśli znany): od do
Czas trwania lotu i barometryczna wysokość bezwzględna w kabinie
Czas trwania okresów odniesienia
Czas trwania trybu czuwania
Czas trwania zadania stałej mocy
Czas trwania »EnvironmentalMonitoringActivity«.
Czas w którym klapa wylotowa powinna się otworzyć.
Czas w którym zasysany jest materiał.
Czas wystąpienia i jego ewentualne wydłużenie
Czas występowania przypisanej wartości.
Czas, jaki upłynął od zgłoszenia się do służby o godzinie odniesienia
Czas, który upłynął pozostaje odnotowany w sterowniku.
Czasami umowy te są uzupełnione odrębnymi umowami pożyczki lub kredytu.
Czasowy powrotny wywóz w celu dalszego przetworzenia
Czasy dostępu
Czasy przemieszczania
Czasy przepływu informacji
Czasy realizacji
Czasy zakłócenia/czasy ogólne
Czcionka jest wyraźnie czytelna.
Czcionką tekstu jest Linotype Univers Condensed, zwężony do 65%.
Czechosłowacja
Czechy
Czekoladki (włącznie z pralinkami), nawet z nadzieniem
Czerpaki, kubły, łyżki, szufle i chwytaki do dźwigów, koparek i podobne
Czerpie korzyści z reżimu Łukaszenki i wspiera go.
Czerwień reaktywna CI 24 CAS:
Czerwona lub żółta z tyłu [10]
Czerwonawobrązowy proszek, zawiesina lub roztwór
Czerwony Krzyż
Czerwony u góry
Czerń brylantowa PN jest opisana jako sól sodowa.
Czeszka
Cześć!
Czopy rolek smarowane na cały okres eksploatacji
Czołowa strona regału
Czterocyfrowa końcówka numeru oznacza:
Czterocylindrowy, czterosuwowy, chłodzony cieczą silnik wysokoprężny:
Czterodrożny zawór zwrotny do chłodziw składający się z:
Czterościeżkowy system transportowy
Cztery klasy naprężenia wstępnego
Cztery rozmiary
Cztery wersje wykonania
Czujnik "B3" Sprawdzenie otwarcia chwytaka
Czujnik "B4" Sprawdzenie zamknięcia chwytaka
Czujnik 1 przepełn. liczn.
Czujnik bezpieczeństwa jest uszkodzony
Czujnik jest odblokowany, a diody LED wskazują aktualny tryb pracy.
Czujnik jest ustawiony fabrycznie w położeniu środkowym stołu.
Czujnik jest zablokowany.
Czujnik musi być wolny.
Czujnik napędu liniowego w pozycji 1 nie jest na 1
Czujnik napędu obrotowego w pozycji nie jest na 1
Czujnik nie reaguje - wysyła błędny sygnał.