"Dostęp do programu" auf Deutsch

Dostęp do programu	Zugang zum Programm
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "Dostęp do programu"
Komisja co roku udostępnia agencji narodowej następujące środki programu:	Die Kommission stellt der nationalen Agentur jährlich die folgenden Programmmittel zur Verfügung:
dostępność danych historycznych w odniesieniu do wszystkich informacji wprowadzonych w zakresie danego programu operacyjnego.	Verfügbarkeit historischer Daten zu sämtlichen Informationen, die für ein operationelles Programm eingegeben wurden.
Upublicznia się i udostępnia w formie cyfrowej informacje i komunikaty dotyczące programu „Horyzont 2020”, w tym dotyczące wspieranych projektów.	Information und Kommunikation bezüglich Horizont 2020, einschließlich zu unterstützten Projekten, werden in digitaler Form bereitgestellt und zugänglich gemacht.
Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen
Dostęp do zespołu S	Zugang S-Einheit
dostęp do oświaty	Zugang zur Bildung
dostęp do informacji	Informationszugang
dostęp do zawodu	Zugang zum Beruf
dostęp do rynku	Marktzugang
Dostęp do informacji	Zugang zu Informationen
dostęp do internetu.	Zugang zum Internet.
Dostęp do rynku	Zugang zum Markt
Dostęp MŚP do norm	Zugang von KMU zu Normen
Na projekty z listy rezerwowej przeznaczone zostanie dodatkowe 20 % budżetu dostępnego w ramach programu LIFE,	Die Reserveliste umfasst zusätzliche 20 % der für das LIFE-Programm verfügbaren Haushaltsmittel.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Nowa wartość będzie zapisana do programu	der neue Wert wird unter dem Prog abgelegt
Dotknij wybranego programu.	Tippen Sie auf das gewünschte Programm.
Dotknij przycisku wyboru programu.	Tippen Sie auf das Programmanwahlfeld
odniesienie do aktu podstawowego danego programu;	Angaben zum Basisrechtsakt des jeweiligen Programms,
warunki dotyczące wdrażania programu, w tym:	Regelungen zur Umsetzung des Programms, z.B.
Działania niezbędne do osiągnięcia celów programu	Zur Verwirklichung der Programmziele notwendige Tätigkeiten
Czy zgłoszenie dotyczy programu pomocy?	Bezieht sich die Anmeldung auf eine Beihilferegelung?
uwagi Grecji dotyczące realizacji programu;	die Bemerkungen Griechenlands zur Durchführung des Programms;
typy badań i procedury stosowane do programu;	Art und Verfahren der für das Programm verwendeten Prüfungen,

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "Dostęp do programu"

Komisja co roku udostępnia agencji narodowej następujące środki programu:

Die Kommission stellt der nationalen Agentur jährlich die folgenden Programmmittel zur Verfügung:

dostępność danych historycznych w odniesieniu do wszystkich informacji wprowadzonych w zakresie danego programu operacyjnego.

Verfügbarkeit historischer Daten zu sämtlichen Informationen, die für ein operationelles Programm eingegeben wurden.

Upublicznia się i udostępnia w formie cyfrowej informacje i komunikaty dotyczące programu „Horyzont 2020”, w tym dotyczące wspieranych projektów.

Information und Kommunikation bezüglich Horizont 2020, einschließlich zu unterstützten Projekten, werden in digitaler Form bereitgestellt und zugänglich gemacht.

Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen

Zugang zu Informationen

Zugang von KMU zu Normen

Na projekty z listy rezerwowej przeznaczone zostanie dodatkowe 20 % budżetu dostępnego w ramach programu LIFE,

Die Reserveliste umfasst zusätzliche 20 % der für das LIFE-Programm verfügbaren Haushaltsmittel.

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.