"Pas" auf Deutsch
| Pas | Riemen |
| pas | Fahrspur |
| pas | Gürtel |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| pas nośny | Tragegurt |
| pas nośny | Tragriemen |
| pas klinowy | Keilriemen |
| pas chwytowy | Auffanggurte |
| pas prowadzący | Gleitschuhriemen |
| Zdjąć pas klinowy. | Keilriemen abnehmen |
| Tylny pas szlifierski | hinterer Schleifriemen |
| Zewnętrzny pas klinowy | äußerer Keilriemen |
| wymontować pas klinowy | Keilriemen ausbauen |
| przedni pas szlifierski | vorderer Schleifriemen |
| Pas klinowy zespołu G | Keilriemen G-Einheit |
| Pas napędowy zespołu G | Antriebsriemen G-Einheit |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Pas z wielokrotną perforacją | Riemen Mehrfach-Lochung |
| Pas klinowo-zębaty do pozycji 1 | Keilrippenriemen Antrieb zu Pos. 1 |
| Pas klinowy napędu do pozycji 2 | Zahnriemen Antrieb zu Pos. 2 |
| Pas prowadzący kompletny (zielony) | Gleitschuhriemen (grün) komplett |
| pas klinowy po stronie zewnętrznej | Keilriemen-Außenseite |
| Zdjąć pas klinowy (3). | Keilriemen (3) abnehmen |
| założyć nowy pas klinowo-zębaty. | neuen Keilrippenriemen auflegen |
| zdjąć pas szlifierski z kół pasowych | Schleifriemen von den Riemenscheiben abnehmen |
| założyć pas prowadzący i naciągnąć go. | Gleitschuhriemen auflegen und spannen |
| Zamocować pas naciągowy w uchu do podnoszenia | Spanngurt in der Kranöse befestigen |
| Nieruchomość obejmuje także pas startowy i teren podmokły. | Zum Gesamtgelände gehören auch ein Rollfeld und ein Feuchtgebiet. |
| Drugi pas naciągowy zacisnąć wokół podwozia maszyny (patrz rysunek). | Zweiter Spanngurt um das Maschinengestell spannen (siehe Bild). |
Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen | |
| pasek | Balken |
| paski | Lamellen |
| pasujący | passend |
| pasywny | passiviert |
| pasmo | Band |
| pasujące do | passend für |
| pasowanie P9 | Passung P9 |
| pasta miedziana | Kupfer-Paste |
| pasty lutownicze | Löt- und Auslötspitzenverzinner |
| pas nienaciągnięty | Riemen nicht gespannt |
| koło pasowe | Riemenscheibe |
| baterie zapasowe | Ersatz-Batterien |
| zapasowa pokrywa | Ersatzklappe |
| zapasowy akumulator | Ersatz-Akku |
| sprężyny zapasowe | Ersatzfedern |
| pasy do mocowania | Zurrgurte |
| Pasze i żywność | Futtermittel und Lebensmittel |
| pasujące do modelu | Passend für Modell |
| pasujące do uchwytów | Passend für Futter |
| pasy szlifierskie/taśmy szlifierskie | Schleifriemen/Schleifbänder |
| suwaki pasowań DIN | DIN-Passungsschieber |
| ostrze zapasowe łamane | Ersatzklinge abbrechbar |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| zapasowa przyssawka gumowa | Ersatzgummischeibe |
| zapasowa żarówka halogenowa | Ersatz-Halogenlampe |
| pełnowymiarowe koło zapasowe | vollwertiges Ersatzrad |
| papierem i pasek celonowy | Papier und Cellonstreifen |
| pasta ścierna i polerska | Schleif- und Polierpaste |
| pasty ścierne i polerskie | Schleif- und Polierpasten |
| pasy mocujące i chwytające | Halte- und Auffanggurte |
| pasty szlifierskie i polerskie | Polier- und Schleifpasten |
| paski klinowe zostają poluzowane | Keilriemen werden entspannt |
| pasujące do przyrządów pomiarowych | passend für Messgeräte |
| Cielęta przeznaczone do chowu i na opas | Aufzucht- und Mastkälber |
| Młode samce bydła przeznaczone na opas | Zur Mast bestimmte männliche Jungrinder |
| pojemnik na farbę z tworzywa sztucznego jako zapas | Kunststoff-Farbbecher als Ersatz |
| pojemnik ze skalą z tworzywa sztucznego jako zapas | Kunststoffskalenbecher als Ersatz |
| Zapasy jako % produkcji | Bestände in % der Produktion |
| lampka na baterie, zapasowa | Akku-Beleuchtung als Ersatz |
| założyć nowe pasy klinowe | neue Keilriemen auflegen |
| zderzak do szerokości pasów | Anschlag für Streifenbreiten |
| kontrola naciągu pasów klinowych | Keilriemenspannung prüfen |
| taśma przeciwpoślizgowa, w paski | Antirutsch-Band gestreift |
| zwiększenie naciągnięcia paska klinowego | größere Keilriemenspannung |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->