<->

Wörtebücher Portugiesisch-Deutsch



Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern





Em rota – com um motor inoperacional – aviões
Em seguida, essas alegações são analisadas uma a uma.
Em segundo lugar, o auxílio seria limitado ao mínimo.
Em setembro de 2009 responsável talibã pela província de Wardak.
Em situação de incumprimento ou quase incumprimento
Em situações mais realistas, podem existir muitos resultados possíveis.
Em tais casos, pode ser desligado manualmente.
Em tal caso, o desreconhecimento da totalidade do activo é proibido.
Em taxas estabelecidas pelo presente regulamento;
Em terra, a IE está presente em ambientes rurais e urbanos.
Em todo o caso, a alegação foi abordada no considerando 16.
Em todos os casos, os resultados devem:
Em todos os outros casos, a entidade reteve o controlo.
Em todos os outros casos, o terceiro é consultado.
Em todos os regulamentos enumerados no anexo:
Em «Significado das letras» são suprimidas as seguintes letras:
Em última instância, cancelar o registo do repositório de transações.
Embalagem (se aplicável)
Embalagem de papelão, com orifício de preensão
Embalagem específica — texto trilingue
Embalagem na zona geográfica em causa
Embalagem para exportação (azul) não utilizada na UE
Embalagem “hospitais franceses” — países francófonos
Embalagens imediatas de volume superior a 5 litros
Embalagens ≤ 200 g = > diâmetro dos pedaços ≥ 6 mm.
Embarcação em modo fluvial
Embarcações e outras estruturas flutuantes, a serem desmanteladas [12]
Embarque e desembarque do observador
Emendas consequentes a outras normas
Emendas à IAS 27 Demonstrações Financeiras Separadas
Emendas à IAS 36 Imparidade de Ativos
Emendas à IAS 39 Instrumentos Financeiros: Reconhecimento e Mensuração
Emendas à IFRS 10 Demonstrações Financeiras Consolidadas
Emendas à IFRS 12 Divulgação de Interesses Noutras Entidades
Emirados Árabes Unidos
Emirados Árabes Unidos: todas as empresas
Emissão da certificação de entidade de projeto
Emissão das ordens de cobrança
Emissão de CO2 com o saldo energético da bateria igual a zero (M0)
Emissão de cartas de acordo
Emissão de compostos orgânicos voláteis
Emissão de documentos de residência ou vistos
Emissão de licenças de força maior
Emissão de licenças de voo
Emissão de licenças e qualificações.
Emissão de ordens de cobrança
Emissão de um certificado-tipo suplementar
Emissão de um título de certificação de entidade de produção
Emissão e confirmação de certificados
Emissão e gestão de meios de pagamento
Emissão e renovação do título de residência
Emissão para a quantidade constante do pedido.
Emissões (Euro 5 e 6) de veículos ligeiros/acesso à informação
Emissões (Euro IV e V) dos veículos pesados
Emissões (Euro VI) de veículos pesados — OBD
Emissões (Euro VI) de veículos pesados/acesso à informação
Emissões (Euro VI) de veículos pesados/acesso às informações
Emissões Emissões totais de CO2 da rede de transporte [t CO2];
Emissões a zero km
Emissões abrangidas pela medição contínua
Emissões acidentais de fontes industriais
Emissões acidentais de fontes não industriais
Emissões anuais de gases com efeito de estufa (toneladas de CO2e)
Emissões anuais totais (t CO2)
Emissões anuais totais da instalação
Emissões anuais totais do operador de aeronaves
Emissões de CO2 do setor industrial, kt
Emissões de CO2 do veículo de referência
Emissões de CO2 do veículo ecoinovador
Emissões de CO2 inerente recebidas
Emissões de CO2 provenientes da produção clássica de energia, kt
Emissões de CO2 provenientes do aquecimento ambiente nos agregados, kt
Emissões de CO2 provenientes do consumo de energia, kt
Emissões de CO2 provenientes do transporte aéreo interno, kt
Emissões de CO2 provenientes do transporte rodoviário de mercadorias, kt
Emissões de carbono de camiões e máquinas
Emissões de carbono orgânico total (COT)
Emissões de partículas de fontes de emissão secundárias
Emissões de partículas provenientes dos processos associados ao forno
Emissões e disparos por CO
Emissões específicas de CO2 dos automóveis de passageiros, t/pkm
Emissões específicas de CO2 provenientes de agregados, t/fogo
Emissões fugitivas da rede de transporte
Emissões mássicas de CO2 sem carga elétrica adicional (g/km)
Emissões totais de CO2 provenientes da indústria siderúrgica, kt
Emissões verificadas de uma instalação
Emitente dos títulos de dívida passíveis de troca ou convertíveis
Emitido em Chipre desde 1.5.2004
Emitido em Espanha desde 8.12.2009
Emitido em Espanha entre 27.6.1997 e 1.11.2004
Emitido em França até 31.12.1954
Emitido em França entre 1.1.1955 e 19.1.1975
Emitido em França entre 1.1.1985 e 30.6.1990
Emitido em Gibraltar desde 15.8.2006
Emitido em Gibraltar entre 16.1.1997 e 24.8.2006
Emitido em Itália desde 2005
Emitido em Itália entre 1959 e 1989
Emitido em Portugal desde 25.5.2005
Emitido em Portugal entre 1.7.1994 e 18.10.1998
Emitido entre 1.1.1993 e 30.4.2004



        
  2. Wörterbuch Portugiesisch-Deutsch
  3. E401-500