"Tipos de ações" auf Deutsch


Tipos de açõesArt der Maßnahme
Tipos de açõesArten von Maßnahmen


Beispieltexte mit "Tipos de ações"

O Programa prossegue os seus objetivos através dos seguintes tipos de ações:Die Ziele des Programms werden mit Hilfe der folgenden Maßnahmearten verfolgt:
No âmbito do eixo Progress podem ser financiados os seguintes tipos de ações:Im Rahmen des Unterprogramms Progress können folgende Arten von Maßnahmen finanziert werden:
Além disso, comprovou-se que o financiamento baseado nos resultados é adequado para determinados tipos de ações.Außerdem hat sich ergebnisabhängige Förderung für einige Arten von Maßnahmen als angemessen erwiesen.
No domínio da educação e da formação, o Programa prossegue os seus objetivos através dos seguintes tipos de ações:Im Bereich allgemeine und berufliche Bildung werden die Ziele des Programms mit Hilfe der folgenden Maßnahmearten verfolgt:
Tipos de dotaçõesArt der Mittel
Artigo 85. o Tipos de autorizaçõesArtikel 85 Mittelbindungsarten
Artigo 10. o Tipos de dotaçõesArtikel 10 Art der Mittel
Instruções específicas para certos tipos de exploraçõesBesondere Anweisungen für bestimmte Betriebe
Existem outros tipos de atualizações dos títulos?Gibt es weitere Arten von Genehmigungsaktualisierungen?
Esse sistema deve abranger todos os tipos de operações previstas.Die Regelung muss alle vorgesehenen Betriebsarten beinhalten.
Uma discriminação do orçamento por tipos de ações;eine Aufteilung der Haushaltsmittel auf die einzelnen Maßnahmenarten;
a introdução ou a supressão de medidas ou tipos de operações;die Einführung oder Rücknahme von Maßnahmen oder Arten von Vorhaben;

Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen

tipos e modelosBauformen und Ausführungen
Tipos de poços ativos.Arten aktiver Brunnen.
Tipos de empréstimosArten von Darlehen
Tipos de aquíferos.Arten von Grundwasserleitern.
Tipos de intervençãoFormen der Finanzierung
Altitude - Tipos de baseHöhenlage – Basistypen
TIPOS DE ATIVOS E PASSIVOSARTEN VON AKTIVA UND PASSIVA
número de rotaçõesDrehzahl
permuta de publicaçõesAustausch von Veröffentlichungen
emissor de radiaçõesStrahlengerät
volume de transaçõesUmfang der Transaktionen
direito de obrigaçõesSchuldrecht
conflito de geraçõesGenerationenkonflikt