Tipos de ações | Art der Maßnahme |
Tipos de ações | Arten von Maßnahmen |
|
Beispieltexte mit "Tipos de ações"
|
---|
O Programa prossegue os seus objetivos através dos seguintes tipos de ações: | Die Ziele des Programms werden mit Hilfe der folgenden Maßnahmearten verfolgt: |
No âmbito do eixo Progress podem ser financiados os seguintes tipos de ações: | Im Rahmen des Unterprogramms Progress können folgende Arten von Maßnahmen finanziert werden: |
Além disso, comprovou-se que o financiamento baseado nos resultados é adequado para determinados tipos de ações. | Außerdem hat sich ergebnisabhängige Förderung für einige Arten von Maßnahmen als angemessen erwiesen. |
No domínio da educação e da formação, o Programa prossegue os seus objetivos através dos seguintes tipos de ações: | Im Bereich allgemeine und berufliche Bildung werden die Ziele des Programms mit Hilfe der folgenden Maßnahmearten verfolgt: |
Tipos de dotações | Art der Mittel |
Artigo 85. o Tipos de autorizações | Artikel 85 Mittelbindungsarten |
|
Artigo 10. o Tipos de dotações | Artikel 10 Art der Mittel |
Instruções específicas para certos tipos de explorações | Besondere Anweisungen für bestimmte Betriebe |
Existem outros tipos de atualizações dos títulos? | Gibt es weitere Arten von Genehmigungsaktualisierungen? |
Esse sistema deve abranger todos os tipos de operações previstas. | Die Regelung muss alle vorgesehenen Betriebsarten beinhalten. |
Uma discriminação do orçamento por tipos de ações; | eine Aufteilung der Haushaltsmittel auf die einzelnen Maßnahmenarten; |
a introdução ou a supressão de medidas ou tipos de operações; | die Einführung oder Rücknahme von Maßnahmen oder Arten von Vorhaben; |
Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
tipos e modelos | Bauformen und Ausführungen |
Tipos de poços ativos. | Arten aktiver Brunnen. |
Tipos de empréstimos | Arten von Darlehen |
Tipos de aquíferos. | Arten von Grundwasserleitern. |
Tipos de intervenção | Formen der Finanzierung |
Altitude - Tipos de base | Höhenlage – Basistypen |
TIPOS DE ATIVOS E PASSIVOS | ARTEN VON AKTIVA UND PASSIVA |
|
número de rotações | Drehzahl |
permuta de publicações | Austausch von Veröffentlichungen |
emissor de radiações | Strahlengerät |
volume de transações | Umfang der Transaktionen |
direito de obrigações | Schuldrecht |
conflito de gerações | Generationenkonflikt |