Desarrollo del sistema | Entwicklung des Systems |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
todas las demás actividades necesarias para el desarrollo del sistema y garantizar el buen funcionamiento del programa. | alle anderen Tätigkeiten, die für die Entwicklung des Systems und einen reibungslosen Ablauf des Programms erforderlich sind. |
Será responsable de la modernización y desarrollo de nuevas generaciones del sistema. | Sie ist für die Modernisierung und die Entwicklung neuer Generationen des Systems zuständig. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
desarrollo del personal | Personalentwicklung |
desarrollo del proyecto | Projektabwicklung |
velocidad de desarrollo del surco | Relativgeschwindigkeit der Rille |
desarrollo del programa | Programmablauf |
desarrollo automático del programa | Automatischer Programmablauf |
inicio del desarrollo del programa | Start des Programmablaufes |
Banco de Desarrollo del Caribe | Karibische Entwicklungsbank |
Banco de Desarrollo del Consejo de Europa. | Entwicklungsbank des Europarates, |
el desarrollo y la aplicación de sistemas de distribución inteligentes que en las redes que operen con baja y media tensión; | Entwicklung und Einführung intelligenter Nieder- und Mittelspannungsverteilersysteme; |
desarrollo de sistemas de certificación de la sostenibilidad en materia de alimentación animal. | Entwicklung von Zertifizierungssystemen für die Nachhaltigkeit von Futtermitteln. |
Desarrollo de la próxima generación de nanomateriales, nanosistemas y nanodispositivos | Entwicklung von Nanowerkstoffen, Nanogeräten und Nanosystemen der nächsten Generation |
Proseguir la reforma de la administración fiscal, incluido el desarrollo o la ampliación de un sistema informatizado integrado. | Fortsetzung der laufenden Reform der Steuerverwaltung, einschließlich Entwicklung/Ausbau eines integrierten computergestützten Systems. |
Desarrollo de sistemas completos y duraderos de observación e información sobre el medio ambiente mundial | Entwicklung von Systemen für die umfassende und kontinuierliche globale Umweltüberwachung und von entsprechenden Informationssystemen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Investigación y desarrollo de técnicas nuevas e innovadoras de producción de materiales, componentes y sistemas. | Forschung und Entwicklung neuer und innovativer Techniken für Materialien und ihre Komponenten und Systeme. |
la concepción, diseño, supervisión, contratación y validación en el marco del desarrollo de futuras generaciones de sistemas; | Konzeption, Gestaltung, Überwachung, Beschaffung und Validierung im Rahmen der Entwicklung künftiger Generationen der Systeme; |
armario del sistema | Systemschrank |
matriz del sistema | Systemmatrix |
estado del sistema | Systemstatus |
resumen del sistema | Systemzusammenstellung |
fallo del sistema | Systemstörung |
menú del sistema | Systemmenü |
estado del sistema | System Status |
parte del sistema | Systemabschnitt |
avisos del sistema | Systemmeldungen |
tanque del sistema | Systemtank |