Wörtebücher Spanisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Elaboración de otros productos alimenticios n.c.o.p.

Elaboración de platos y comidas preparados

Elaboración de preparados alimenticios homogeneizados y alimentos dietéticos

Elaboración de productos alimenticios y bebidas

Elaboración de sidra y otras bebidas fermentadas a partir de frutas

Elaboración de un plan de actuación

Elaboración de una lista de territorios o terceros países

Elaboración de vinos

Elaboración de zumos de frutas y hortalizas

Elaboración y actualización de la lista europea

Elaboración, difusión y uso de guías

Elaborar una estrategia de auditoría y los sistemas informáticos adecuados.

Elaborar una política de formación y contratación.

Elaborar y aplicar un Código Deontológico para el servicio de aduanas.

Elastómeros aprobados por la FDA de diferente calidad

Elección de la financiación del servicio público de radiodifusión

Elección de la metodología de seguimiento

Elección de los administradores de anticipos

Elección de los miembros de la Mesa

Elección de los métodos de evaluación de impacto

Elección del motor de referencia

Elección del método de cálculo del riesgo de materias primas

Elección del presidente y del vicepresidente primero

Elección del procedimiento de adjudicación en los contratos mixtos

Elección del régimen aduanero

Elección y designación del canal de datos

Electricidad (almacenamiento y transmisión) (RTE-E)

Electricidad a cambio de una remuneración inferior a la adecuada

Electricity Cable, Appurtenance (si se incluye en una red de electricidad)

Electrodos de carbono para la fabricación de pilas de zinc-carbono [1]

Electrodos de carbón, excepto para hornos

Electrodos recubiertos para soldadura de arco, de metales comunes

Electronic Industries Alliance (EIA)

Electrónica de protección contra incendios

Elefántidos: Elephas spp., Loxodonta spp., según corresponda.

Elegibilidad para un régimen de garantía

Elegir el número de pedido correcto

Elemento de ayuda en las garantías individuales

Elemento de ayuda en las garantías individuales para PYME

Elemento de ayuda en los regímenes de garantía

Elemento de ayuda en los regímenes de garantía para PYME

Elemento de mosaico agregado (Aggregated Mosaic Element)

Elemento de mosaico agregado (AggregatedMosaicElement)

Elemento de mosaico relativo a una sola imagen de entrada.

Elemento de nombre de la WRB, segundo nivel de clasificación.

Elemento de turbina de gas en forma de espiral para turbocompresores:

Elemento decorativo moldeado en resina de policarbonato revestido de:

Elemento del edificio que se ha capturado mediante coordenadas (X, Y).

Elemento del edificio que se ha capturado mediante coordenadas verticales.

Elemento en el que se midió la elevación.

Elemento que está en una zona peligrosa

Elemento utilizado como la referencia alta.

Elemento utilizado como la referencia baja.

Elementos adicionales: ventana transparente, motivo de ondas.

Elementos asociados a riesgos especialmente elevados

Elementos básicos del régimen

Elementos básicos del sistema de gestión de la seguridad

Elementos comunes a las instalaciones fijas y a los operadores de aeronaves

Elementos de acero para vías férreas

Elementos de acoplamiento fabricados con materiales inoxidables

Elementos de la cartera de negociación

Elementos de los controles sobre el terreno

Elementos de máquinas

Elementos de sujeción sin roscar, de hierro o acero n.c.o.p.

Elementos del capital de nivel 1 ordinario

Elementos del capital de nivel 2 con incentivos de amortización

Elementos del perfil (capas y/o horizontes) que componen el perfil de suelo.

Elementos del sistema integrado

Elementos del valor de transacción

Elementos e instrumentos del capital de nivel 1 adicional

Elementos e instrumentos del capital de nivel 1 ordinario

Elementos e instrumentos del capital de nivel 2

Elementos en moneda nacional y en divisas

Elementos específicos para la tripulación y el personal auxiliar

Elementos específicos para las actividades de aviación

Elementos inferiores del marcado en línea y de contorno:

Elementos no deducidos en el capital de nivel 1 ordinario

Elementos no deducidos en los elementos del capital de nivel 1 adicional

Elementos o compuestos que no forman parte de las fracciones de entrada

Elementos prefabricados para canalizaciones eléctricas, tensión ≤ 1000 V

Elementos probatorios de la nacionalidad

Elementos que componen la clasificación.

Elementos que no deben incluirse en el valor en aduana.

Elementos que prueban que el producto es originario de la zona

Elementos roscados de sujeción de hierro o acero n.c.o.p.

Elementos sujetos a notificación suplementaria de activos líquidos

Elementos superiores del marcado de contorno:

Elevaciones - TIN

Elevaciones - cobertura de malla (Elevation – Grid Coverage)

Elevaciones - cobertura de malla.

Elevaciones - tipos de base

Elevaciones – elementos vectoriales

Elevado/reducido volumen de importaciones de piensos

Eliminación de los efectos de la electricidad estática

Eliminación de todos los vínculos entre Dexia y DMA

Elin Biofuels S.A., Kifissia, Grecia

Ello abarcará, entre otras cosas, los siguientes ámbitos de cooperación:

Ello afecta tanto a los precios del terreno como a los de arrendamiento,

Ello justifica la retirada de ambos compromisos.