<->



"Informes de los Estados miembros" auf Deutsch


Informes de los Estados miembrosBerichte der Mitgliedstaaten
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "Informes de los Estados miembros"

La Comisión elaborará un resumen de estos informes a fin de presentarlo a debate con los Estados miembros.Die Kommission erstellt eine Zusammenfassung der Berichte zur Erörterung mit den Mitgliedstaaten.
la presentación, la forma y el contenido de los informes y evaluaciones de los programas de apoyo de los Estados miembros;die Vorlage, das Format und den Inhalt der Berichte über die und der Bewertungen der Stützungsprogramme der Mitgliedstaaten;

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

La Comisión examinará los informes y presentará sus conclusiones a los Estados miembros.».Die Kommission prüft die Berichte und unterbreitet den Mitgliedstaaten ihre Schlussfolgerungen.“
La Comisión ha analizado los informes presentados por los Estados miembros sobre los gastos de dichos programas.Die Kommission hat die Berichte der Mitgliedstaaten über die Ausgaben für diese Programme geprüft.
competencias de los Estados miembrosZuständigkeit der Mitgliedstaaten
contribución de los Estados miembrosBeitrag der Mitgliedstaaten
Comunicaciones de los Estados miembrosMitteilungen von Mitgliedstaaten
Obligaciones de los Estados miembrosPflichten der Mitgliedstaaten
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Obligaciones de los Estados miembrosVerpflichtungen der Mitgliedstaaten
a petición de los Estados miembros.auf Antrag der Mitgliedstaaten.
Control por parte de los Estados miembrosPrüfung durch die Mitgliedstaaten
Asistencia técnica de los Estados miembrosTechnische Hilfe der Mitgliedstaaten
Acciones de los Estados miembrosDie Mitgliedstaaten ergreifen alle erforderlichen Maßnahmen, um die reibungslose Durchführung der Programme Galileo und EGNOS zu gewährleisten;

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Spanisch-Deutsch
  3. Informes de los Estados miembros