Wörtebücher Spanisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Notificación de las autoridades competentes

Notificación de las decisiones de aceptación o denegación de solicitudes

Notificación de participación en el intercambio de información

Notificación de políticas y medidas

Notificación de recepción/Notificación de exportación

Notificación del certificado a la persona causante del riesgo

Notificación sobre ayuda financiera y tecnológica a países en desarrollo

Notificación y aplicación de las órdenes de recuperación

Notificarán a la Comisión cualquier cambio posterior de dichas medidas.

Notodden es un municipio del Condado de Telemark, en el sudeste de Noruega.

Notranjska y Karst

Novación de derivados y continuación de la contabilidad de coberturas

Novillas criadas para la producción de carne

Novillas, de dos años o más

Nueces de areca (o de betel), nueces de cola y pacanas

Nuestros clientes pueden estar seguros de que todo funcionará sin problemas.

Nueva Caledonia

Nueva York (Estados Unidos de América)

Nueva subestación en Zutendaal (BE)

Nuevas actividades mineras realizadas en minas ya exploradas.

Nuevas tecnologías e innovación

Nuevo cálculo y revalorización de las prestaciones

Nuevo número de artículo para todos los diámetros de émbolos

Nuevos conocimientos y tecnologías

Nuevos hogares con acceso a banda ancha de al menos 30 Mbps

Nuevos modelos de negocio sostenibles

Nuevos procesos de producción de la industria de la Unión

Nuez moscada, macis, amomos y cardamomos

Nuez y almendra de palma, incluso quebrantada, excepto la que sea para siembra

Numeración del Reglamento: Calibri negrita 10 pt, negro 100 %.

Numero de orden de la explotación.

N° de inventario

N° de pedido del cliente

Nº de máquina

NÚMERO MÍNIMO DE FIRMANTES POR ESTADO MIEMBRO

Níquel en todo tipo de aceros inoxidables

Níquel o aleaciones que contengan más del 40 % de níquel en peso.

Níquel o ‘aleaciones’ con más del 40 % de níquel en peso.

Níquel o ‘aleaciones’ con más del 40 % de níquel en peso;

Núcleos de ferrita para transformadores e inductores

Núcleos de ferrita, excepto para horquillas de desviación

Númeo extrapolado de muestras en 2a ronda (5 %)

Número (columna N)

Número OACI de designación de la compañía aérea

Número OMI [1] de identificación del buque/referencia OROP

Número acumulado de vehículos sometidos a ensayo

Número administrativo (diferente del número de documento)

Número con el que se ha inscrito la organización

Número de Estados miembros que aplican soluciones de emprendimiento:

Número de Estados miembros que utilizan la prueba de competitividad

Número de Estados miembros que utilizan la prueba de competitividad:

Número de Estados miembros que utilizan la prueba de las PYME

Número de IVA DE217283818

Número de PYME que reciben servicios de apoyo

Número de abonados o particulares a los que se ha remitido la notificación

Número de abonados o particulares afectados

Número de acciones antes de la conversión

Número de aceitunas por kilogramo

Número de acuerdos de asociación firmados

Número de animales admitidos (año completo)

Número de animales por los que se ha solicitado la prima (enero-junio)

Número de artículos por bulto:

Número de asientos de pasajeros instalados

Número de autorización del centro

Número de autorización o registro, asignado por (autoridad competente)

Número de ayuda asignado por el Órgano: …

Número de botiquines de primeros auxilios requeridos

Número de buques pesqueros

Número de caballos en «Premium»

Número de caballos en «no Premium»

Número de caballos que participan en las carreras «Premium» y «no Premium»

Número de cabras cubiertas o que hayan parido por poseedor [7]

Número de cambios desde el inicio del tercer período de comercio

Número de cambios en el período de referencia

Número de candidatos en los procedimientos restringidos o negociados

Número de casos con condena por comisión de una actividad fraudulenta

Número de casos en que se ha respetado el plazo de 1 mes (casilla no 4)

Número de casos llevados a los tribunales

Número de cepas por hectárea:

Número de certificado de operador aéreo (AOC)

Número de ciclos de conmutación antes de producirse un fallo

Número de contingente arancelario

Número de contravenciones (en número de équidos)

Número de controles físicos efectuados por sector y por oficina de aduana.

Número de cuenta / número de tarjeta de crédito

Número de códigos intercambiables efectivos, en su caso: …

Número de códigos intercambiables efectivos, si procede:

Número de depósitos a un día (miles)

Número de depósitos a un día transferibles (miles)

Número de días al nivel o por encima de la capacidad de campo.