| a temperatura constante | bei konstanter Temperatur |
|
Beispieltexte mit "a temperatura constante"
|
|---|
| por lo tanto, las aplicaciones posibles son sobre todo para mediciones que se realizan a temperatura constante | als Anwendung kommen daher vor allem Messungen in Frage, die bei gleichbleibender Temperatur durchgeführt werden |
| hasta 30 por hora (a temperatura constante) | bis zu 30 pro Stunde (bei konstanter Temperatur) |
| Durante las mediciones deberá ser posible alcanzar una temperatura y una concentración de hidrocarburos constantes. | In der Kammer müssen während der Messungen eine gleich bleibende Temperatur und Kohlenstoffkonzentration erreicht werden können. |
| Durante el preacondicionamiento, la temperatura de la celda de ensayo se mantendrá relativamente constante y no superará los 303 K (30 °C). | Während der Vorkonditionierung muss die Prüfraumtemperatur relativ konstant bleiben und darf nicht mehr als 303 K (30 °C) betragen. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| rango de temperatura | Temperaturangleichszeit |
| valor de la temperatura | Temperaturwert |
| campo de temperatura | Temperaturfeld |
| alta temperatura | hohe Temperatur |
| rango de temperatura | Temperaturbereich |
| clase de temperatura | Temperaturklasse |
| baja temperatura | Tieftemperatur |
| rango de temperatura | Temperatur-Bereich |
| Baja temperatura [1] | Niedrige Temperatur [1] |
| registro de amplitud constante | Aufzeichnung mit konstanter Amplitude |
|
| margen de caída constante | Brutto-Schwundreserve |
| carga a tensión constante | Konstantspannungsladung |
| carga a corriente constante | Konstantstromladung |
| celda en L de K constante | L-Abschnittsfilter-Prototyp |
| motor de velocidad constante | Motor mit konstanter Drehzahl |
| margen de constante de tiempo | Periodenbereich |
| carga constante | Dauerlast |
| Ensayo de velocidad constante | Prüfung bei konstanter Geschwindigkeit |
| temperaturas y presiones altas y constantes | hohe und konstante Temperaturen und Druck |