aceite de motor | Motoröl |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
aceites lubricantes nuevos y usados (p.ej. aceite de motor, aceite de reductor, atf, etc.) | frische und gebrauchte Schmieröle (z. B. Motoröl, Getriebeöl, ATF ) |
vaciado del circuito intermedio de aceite del motor | Entleerung Zwischenkreis Motoröl |
aceite de motor, determinación doble, medición estándar | Motoröl, Doppelbestimmung, Standardmessung |
aceite de motor, medición rápida (ultra rápida) | Motoröl, schnelle Messung (ultrafast) |
enfriamiento del aceite del motor | Motorölkühlung |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
controlar el nivel de aceite del motor diésel | Dieselmotor-Ölstand kontrollieren |
filtro de aceite del motor | Motorölfilter |
La temperatura del aceite del motor debe expresarse en Kelvin. | Die Temperatur des Motoröls muss in Kelvin angegeben werden. |
Se medirá y registrará la temperatura del aceite del motor en el momento del ensayo. | Die Temperatur des Motoröls zum Zeitpunkt der Prüfung ist zu messen und aufzuzeichnen. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
aceite de fuga | Lecköl |
aceite de corte | Schneidöl |
aceite de coco | Kokosnussöl |
aceite de ricino | Rizinusöl |
aceite de oliva | Olivenöl |
aceite de pescado | Fischöl |
aceite de soja | Sojaöl |
aceite de girasol | Sonnenblumenöl |
aceite de maíz | Maisöl |
aceite mineral (aceite para motores) | Mineralöl (Motorenöl) |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
aceite mineral (aceite para motor) | Mineralöl (Motoröl) |
Aceites para motores, compresores y turbinas | Motorenöle, Kompressorenöle, Turbinenöle |
tapa del motor | Motordeckel |
freno del motor | Motorbremse |
placa del motor | Motorplatte |
eje del motor | Motorwelle |
tipo de motor | Motortyp |
brida de motor | Motorflansch |
eje X del motor | Motor X-Achse |
lado del motor | Antriebsseite |