"ajustable con" auf Deutsch
| ajustable con | verstellbar bei |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| ajustable de forma continua | stufenlos regulierbar |
| tamaño de unidad, ajustable, con aireación | Einheitsgröße, verstellbar, mit Belüftung. |
| fuerza de adhesión ajustable de manera continua | Haftkraft stufenlos einstellbar |
| autoajustable con tope de guía ajustable | selbsteinstellend. |
| ajustable, con tensión de palanca y avance | verstellbar, mit Hebelspannung und Vorschub |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| al comienzo de la costura se activa el cortador de cinta durante el tiempo (kt4), después de un número de puntadas ajustables (c7) con parámetro 257 | bei Nahtbeginn wird nach einer mit Parameter 257 einstellbaren Stichzahl (c7) der Abhacker für die Zeit (kt4) ausgegeben |
| el disco planetario dispone de soportes giratorios ajustables de forma continua, lo que permite cubrir diferentes diámetros exteriores y nominales con sólo un disco | die Planetenscheibe verfügt über stufenlos einstellbare Schwenkhalter, wodurch unterschiedliche Außendurchmesser und Nennweiten mit nur einer Scheibe abgedeckt werden können |
| La amortiguación de fin de carrera ajustable permite evitar de forma controlada un impacto demasiado fuerte del émbolo en la carcasa. | Durch die einstellbare Endlagendämpfung lässt sich ein zu harter Anschlag des Kolbens im Gehäuse kontrolliert vermeiden. |
| Si el reflector y la lente son ajustables uno en relación con el otro, deberá utilizarse la posición de ajuste media. | Sind der Reflektor und die Abschlussscheibe zueinander verstellbar, so ist die mittlere Einstellung zu verwenden; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->