| ampliación del mercado | Markterweiterung |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| ampliación del rango de medición mediante extrapolación | Messbereichserweiterung durch Extrapolation |
| función de zoom quíntuple para la ampliación temporal del valor analógico mostrado | Zoom-Funktion 5-fach, zur temporären Vergrößerung des angezeigten analogen Wertes |
| ampliación del interior | Innenausbau |
| Ampliación del ámbito geográfico | Erweiterung des geografischen Geltungsbereichs |
| Ampliación geográfica del Acuerdo | Geografische Ausweitung des Abkommens |
| Actividades necesarias de rehabilitación, modernización y ampliación del sistema de transporte de Bulgaria | Erforderliche Sanierung, Modernisierung und Erweiterung des bulgarischen Fernleitungsnetzes |
| Véase el considerando 151 de la Decisión de ampliación del procedimiento. | Siehe Erwägungsgrund 151 des Beschlusses zur Ausweitung des Verfahrens. |
| las decisiones de ampliación del plazo de intervención de las autoridades aduaneras. | Entscheidungen über die Verlängerung des Zeitraums für das Tätigwerden der Zollbehörden. |
| Solicito la ampliación del plazo de intervención de las autoridades para la siguiente solicitud | Ich beantrage die Verlängerung des Zeitraums für das Tätigwerden der Zollbehörden des folgenden Antrags |
|
| organización del mercado | Marktordnung |
| planificación del mercado | Marktplanung |
| precio del mercado mundial | Weltmarktpreis |
| protección del mercado | Marktsicherung |
| sostenimiento del mercado | Marktstützung |
| reparto del mercado | Marktaufteilung |
| retirada del mercado | Rücknahme aus dem Markt |
| vigilancia del mercado | Marktüberwachung |
| la estructura del mercado. | Beschaffenheit des Marktes. |