"planificación del mercado" auf Deutsch
| planificación del mercado | Marktplanung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| planificación del montaje y pruebas | Montage -planung und Tests |
| Para ello, se desarrolló con anticipación un concepto de sujeción junto con la planificación de producción del cliente. | Im Vorfeld wurde dazu ein Spannkonzept gemeinsam mit der Fertigungsplanung des Auftraggebers erarbeitet. |
| Mínimos de planificación del aeródromo alternativo en ruta ETOPS | Planungsmindestbedingungen für einen Streckenausweichflugplatz unter ETOPS-Bedingungen |
| Artículo 171 Planificación y calendario de los compromisos presupuestarios del FEAGA | Artikel 171 Planung und Terminierung der EGFL-Bindung |
| La planificación a largo plazo de las franjas (los horarios) no forma parte del ámbito de la presente ETI. | Die langfristige Planung von Trassen ist nicht Gegenstand dieser TSI. |
| planificación temporal de la producción, teniendo en cuenta la naturaleza específica del ciclo de producción. | vorläufige Planung der Produktion, wobei die spezifische Art des Anbauzyklus berücksichtigt wird. |
| planificación de la producción, incluidos la previsión y el seguimiento de la producción y del consumo; | Planung der Produktion, einschließlich der Vorhersage der Produktion und des Verbrauchs sowie der Folgemaßnahmen hierzu, |
| La información anterior estará disponible en los documentos de planificación del vuelo o los sistemas de masa y centrado. | Die vorstehend genannten Informationen müssen in Flugplanungsunterlagen oder Systemen zur Bestimmung von Masse und Schwerpunktlage enthalten sein. |
| Capacidad de gestión comercial Reforzar las capacidades de planificación y negociación política del Ministerio de Comercio Exterior y Relaciones Económicas. | Fähigkeit zur Handelsverwaltung Festigung der politischen Planungs- und der Verhandlungskapazitäten des Ministeriums für Außenhandel und Auswärtige Beziehungen. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| ampliación del mercado | Markterweiterung |
| organización del mercado | Marktordnung |
| precio del mercado mundial | Weltmarktpreis |
| protección del mercado | Marktsicherung |
| sostenimiento del mercado | Marktstützung |
| reparto del mercado | Marktaufteilung |
| retirada del mercado | Rücknahme aus dem Markt |
| vigilancia del mercado | Marktüberwachung |
| la estructura del mercado. | Beschaffenheit des Marktes. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->