"aprendiz" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

aprendiz	Auszubildender
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "aprendiz"
reducir el abandono escolar; facilitar y fomentar un acceso más amplio y más fácil a la formación de aprendiz.	den Anteil der Jugendlichen ohne Schulabschluss senken und den Zugang zur Lehrlingsausbildung erweitern und erleichtern.
¿El aprendiz no es un miembro activo de la tripulación sino una persona con funciones secundarias?	Ist der Auszubildende kein aktives, sondern ein zusätzliches Besatzungsmitglied?
el personal aprendiz sólo puede trabajar en la máquina bajo la supervisión de una persona capacitada	Anzulernendes Personal darf nur unter Aufsicht einer geschulten Person an der Maschine arbeiten
el personal aprendiz sólo puede trabajar en la máquina bajo la supervisión de una persona con experiencia	anzulernendes Personal darf nur unter Aufsicht einer erfahrenen Person an der Maschine arbeiten
el personal aprendiz sólo puede trabajar en la máquina en un principio bajo la supervisión de una persona con experiencia	Anzulernendes Bedienungspersonal darf zunächst nur unter Aufsicht einer erfahrenen Person an der Maschine arbeiten
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen
aprendizaje	Lehre
autoaprendizaje	Einlernen
aprendiza	Auszubildende
aprendizaje	Berufsausbildung
módulo de aprendizaje	Lernmodul
método de aprendizaje	Lernmethode
proceso de autoaprendizaje	Einlernvorgang
Parámetros de autoaprendizaje	Einlernparameter
Aprendizaje permanente — Gastos de gestión administrativa	Lebenslanges Lernen — Verwaltungsausgaben
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
aprendizaje de barrera ultrasónica, carga de configuración de fábrica	Reflexionsschranke teachen, Werkseinstellungen laden
fase de aprendizaje muy breve	sehr kurze Lernphase
sólo aprendizaje de material de la banda	nur Bahnmaterial einlernen
el próximo paso es siempre un nuevo autoaprendizaje	als nächster Schritt ist immer ein neues Einlernen notwendig
finalización exitosa del proceso de autoaprendizaje	erfolgreiches Beenden des Einlernvorgangs
Movilidad de las personas por motivos de aprendizaje	Lernmobilität von Einzelpersonen
movilidad de las personas por motivos de aprendizaje;	Lernmobilität von Einzelpersonen;
Actividades de aprendizaje mutuo, sensibilización y difusión:	Voneinander-Lernen, Sensibilisierung und Verbreitung:

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "aprendiz"

reducir el abandono escolar; facilitar y fomentar un acceso más amplio y más fácil a la formación de aprendiz.

den Anteil der Jugendlichen ohne Schulabschluss senken und den Zugang zur Lehrlingsausbildung erweitern und erleichtern.

¿El aprendiz no es un miembro activo de la tripulación sino una persona con funciones secundarias?

Ist der Auszubildende kein aktives, sondern ein zusätzliches Besatzungsmitglied?

el personal aprendiz sólo puede trabajar en la máquina bajo la supervisión de una persona capacitada

Anzulernendes Personal darf nur unter Aufsicht einer geschulten Person an der Maschine arbeiten

el personal aprendiz sólo puede trabajar en la máquina bajo la supervisión de una persona con experiencia

anzulernendes Personal darf nur unter Aufsicht einer erfahrenen Person an der Maschine arbeiten

el personal aprendiz sólo puede trabajar en la máquina en un principio bajo la supervisión de una persona con experiencia

Anzulernendes Bedienungspersonal darf zunächst nur unter Aufsicht einer erfahrenen Person an der Maschine arbeiten

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

módulo de aprendizaje

Lernmodul

método de aprendizaje

Lernmethode

proceso de autoaprendizaje

Einlernvorgang

Parámetros de autoaprendizaje

Einlernparameter

Aprendizaje permanente — Gastos de gestión administrativa

Lebenslanges Lernen — Verwaltungsausgaben

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.