brazo de sujeción | Haltearm |
brazo de sujeción | Spannarm |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
brazo de sujeción del manillar | Lenkerklemme Ausleger |
brazo de la chapa de sujeción | Klemmblech Ausleger |
el sistema de control de equilibrio del HHG sólo conmuta a carga si los brazos de sujeción alcanzaron su posición final de tensado | die Balancesteuerung des HHG schaltet nur auf Last um, wenn die Spannarme ihre gespannte Endlage erreicht haben |
los apoyos del soporte, del brazo orientable y del medio de sujeción cuentan cada uno con un freno de detención | die Lagerung des Trägers, des Schwenkarmes und des Greifmittels sind jeweils mit einer Feststellbremse ausgerüstet |
sujetar la consola del brazo del pusher con tornillos y tuercas de sujeción | Pusherarm-Konsole mit Befestigungsschrauben und -muttern befestigen |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
brazos de bruñido | Honarme |
brazo de electrodo | Elektrodenarm |
brazo de retorno | Rückarbeitszweig |
brazo de tirante | Seitenhalter |
brazo de lectura | Tonarm |
brazo de pinza | Greifarm |
brazo de soporte | Tragarm |
brazo de arrastre | Mitnehmerarm |
con brazo articulado y sujeción central | mit Gelenkarm und Zentralklemmung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
tipo de sujeción | Art der Klemmung |
taco de sujeción | Halteklotz |
tubo de sujeción | Halterohr |
clip de sujeción | Verbindungsklammer |
mesa de sujeción | Aufspanntisch |
buje de sujeción | Klemmnabe |
dedo de sujeción | Spannfinger |
asa de sujeción | Haltegriff |