"categoría de calidad" auf Deutsch
| categoría de calidad | Güteklasse |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| El tipo de aceite se ajusta a la categoría declarada en cuanto a los criterios de calidad. | Qualitätskriterien entsprechen der deklarierten Kategorie. |
| Los kiwis clasificados en esta categoría deben ser de buena calidad. | Kiwis dieser Klasse müssen von guter Qualität sein. |
| Los kiwis clasificados en esta categoría deben ser de calidad superior. | Kiwis dieser Klasse müssen von höchster Qualität sein. |
| Las sandías clasificadas en esta categoría deben ser de buena calidad. | Wassermelonen dieser Klasse müssen von guter Qualität sein. |
| otras categorías de activos, en particular los títulos con garantía hipotecaria residencial de liquidez y calidad crediticia elevadas; | andere Kategorien von Vermögenswerten, insbesondere durch private Wohnimmobilien besicherte Wertpapiere von hoher Liquidität und Kreditqualität, |
| La solicitud de la «Mandarini Chiou» para obtener la categoría de producto con indicación geográfica protegida estriba en su reputación, basada a su vez en una calidad especial. | Die Grundlage für die Nominierung der Mandarini Chiou als g.g.A.-Erzeugnis ist ihr auf Qualität beruhendes Ansehen. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| categoría de precios | Preisklasse |
| categoría de usuarios | Benutzerklasse |
| categoría de seguridad | Sicherheitskategorie |
| categorías de paradas | Stoppkategorien |
| categoría de usuario | Benutzerkategorie |
| categoría del equipo | Gerätekategorie |
| categoría de medición | Messkategorie |
| categorías de medición | Messkategorien |
| Categoría de deuda | Kategorie der Verbindlichkeiten |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| marca de calidad | Gütesiegel |
| control de calidad | Qualitätskontrolle |
| factor de calidad | Güte |
| escala de calidad | Qualitätsskala |
| puntas de calidad | Qualitätsspitzen |
| Jefe de Calidad | Leitung Qualität |
| marca de calidad | Gütezeichen |
| norma de calidad | Qualitätsnorm |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->