coincidencia de pulsos | Impulskoinzidenz |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
coincidencia verdadera | echte Koinzidenz |
hemos verificado la coincidencia del contenido del manual impreso con el hardware y el software descritos | wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft |
Exactitud Grado de coincidencia entre los resultados obtenidos con el método de ensayo y los valores de referencia aceptados. | Genauigkeit Der Grad an Übereinstimmung zwischen Testergebnissen und akzeptierten Referenzwerten. |
Si se produce una coincidencia en los triángulos de los límites de la superficie, el resultado será un cambio del límite de la superficie. | Kommt es an Dreiecken der Flächengrenze zu Überschneidungen, ändert sich im Ergebnis die Flächengrenze. |
En cuanto al período considerado, la coincidencia duró de enero de 1992 al 31 de diciembre de 1995. | Der Bezugszeitraum und das EU-Japan-Kartell überschneiden sich von Januar 1992 bis zum 31. Dezember 1995. |
cantidad de impulsos | Anzahl der Impulse |
barra de impulsos | Pulsbar |
densidad de impulsos | Impulsdauerfaktor |
|
tren de impulsos | Impulsfolge |
selector de impulsos | Impulsselektor |
tren de impulsos | Impulszug |
código de impulsos | Pulscode |
número de impulsos | Pulszahl |
formador de impulsos | Impulsformer |
modo de impulsos | Tippbetrieb |