| como pieza de recambio | als Ersatzteil |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| los trabajos como transporte, eliminación y limpieza deben haber sido enseñados | Arbeiten wie Transport, Entsorgung, Reinigen müssen unterwiesen worden sein |
| longitud como escalera de pared de 2 piezas y escalera de tijera con pieza insertable | Länge als 2-tlg. Anlegeleiter und als Stehleiter mit Aufsteckteil |
| disponible como aparato individual o como instalación de limpieza de múltiples etapas , sin y con aparato oscilante | lieferbar als Einzelgerät oder als mehrstufige Reinigungsanlage, ohne und mit Oszillationsvorrichtung |
| matriz como pieza de repuesto | Matrize als Ersatz |
| punzón como pieza de repuesto | Stempel als Ersatz |
| Los juegos de juntas incluyendo el material de fijación están disponibles como piezas de repuesto. | Dichtsätze inklusive Befestigungsmaterial sind als Ersatzteile lieferbar. |
| Conformación de chapas de acero como piezas para máquinas y aparatos mecánicos, excepto motores de émbolo | Press-, Zieh- und Stanzteile aus Stahl für Maschinenbau- und mechanische Erzeugnisse außer Kolbenmotoren |
|
| También existen otros usos como decapante de superficies metálicas o de cristal y para la limpieza de superficies. | Andere Verwendungszwecke sind die Beizung von Metalloberflächen, die Ätzung von Glasoberflächen und die Oberflächenreinigung. |
| Como los discos/tambores de freno idénticos cumplen los mismos requisitos que la pieza de origen, no se prescriben requisitos en materia de ensayo. | Da die identischen Bremsscheiben/Bremstrommeln alle Vorschriften wie das Original-Bauteil erfüllen, werden keine Prüfanforderungen vorgeschrieben. |
| piezas de recambio | Ersatzteile |
| lote de piezas de recambio | Ersatzteil-Set |
| pieza de recambio | Ersatzteil |
| denom. pieza de recambio | Ersatzteilbezeichnung |