| comunicación por satélite | Kommunikation über Satellit |
|
Beispieltexte mit "comunicación por satélite"
|
|---|
| telecomunicación por satélite | Satellitenfunk |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| comunicación con el pc/portátil mediante wireless-lan | Kommunikation mit PC/Notebook über Wireless-LAN |
| comunicación por difusión meteórica | Kommunikation durch Streuung an Meteoriten |
| protección con telecomunicación por fibra óptica | Schutzsystem mit Lichtwellenleiter |
| Dicha comunicación se hará por escrito. | Die Unterrichtung erfolgt schriftlich. |
| Comunicación relativa a los certificados de exportación expedidos | Meldung der erteilten Ausfuhrlizenzen |
| Comunicación de información por los Estados miembros | Mitteilungen der Informationen durch die Mitgliedstaaten |
| Comunicación, acceso y posibilidades de reparación para las personas afectadas por el PNR | Informations-, Auskunfts- und Widerspruchsrecht der betroffenen Passagiere |
| Se requiere comunicación aeroterrestre continua por voz para todos los vuelos. | Eine dauernde Flugfunk-Sprechfunkverbindung ist für alle Flüge erforderlich. |
| radiodifusión por satélite | DBS |
|
| servicio fijo por satélite | fester Funkdienst über Satelliten |
| servicio móvil por satélite | mobiler Funkdienst über Satelliten |
| reportaje por satélite | Satelliten-Berichterstattung |
| radionavegación por satélite | Satellitenfunknavigation |
| enlace por satélite | Satellitenfunkstrecke |
| conexión por satélite | Verbindung über Satellit |
| portapiñón satélite | Planetenradträger |
| navegación por satélite | Satellitennavigation |